Job 20:25
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
8025 [e]שָׁלַף֮
šā-lap̄
It is drawnV-Qal-Perf-3ms
3318 [e]וַיֵּצֵ֪א
way-yê-ṣê
and comes outConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1465 [e]מִגֵּ֫וָ֥ה
mig-gê-wāh
from the backPrep-m | N-fs
1300 [e]וּ֭בָרָק
ū-ḇā-rāq
and the gleaming pointConj-w | N-ms
4846 [e]מִֽמְּרֹרָת֥וֹ
mim-mə-rō-rā-ṯōw
from his gallPrep-m | N-fsc | 3ms
1980 [e]יַהֲלֹ֗ךְ
ya-hă-lōḵ
shall comeV-Qal-Imperf-3ms
5921 [e]עָלָ֥יו
‘ā-lāw
over himPrep | 3ms
367 [e]אֵמִֽים׃
’ê-mîm
terrorsN-fp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
It is drawn out of his back, the gleaming point from his liver. Terrors come over him.

Young's Literal Translation
One hath drawn, And it cometh out from the body, And a glittering weapon from his gall proceedeth. On him [are] terrors.

Holman Christian Standard Bible
He pulls it out  of his back, the flashing tip out of his  liver.  Terrors come over  him. 

New American Standard Bible
"It is drawn forth and comes out of his back, Even the glittering point from his gall. Terrors come upon him,

King James Bible
It is drawn, and cometh out of the body; yea, the glittering sword cometh out of his gall: terrors [are] upon him.
Links
Job 20:25Job 20:25 NIVJob 20:25 NLTJob 20:25 ESVJob 20:25 NASBJob 20:25 KJVJob 20:25 Biblia ParalelaJob 20:25 Chinese BibleJob 20:25 French BibleJob 20:25 German Bible

Bible Hub
Job 20:24
Top of Page
Top of Page