Job 20:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
518 [e]אִם־
’im-
ThoughConj
5927 [e]יַעֲלֶ֣ה
ya-‘ă-leh
mounts upV-Qal-Imperf-3ms
8064 [e]לַשָּׁמַ֣יִם
laš-šā-ma-yim
to the heavensPrep-l, Art | N-mp
7863 [e]שִׂיא֑וֹ
śî-’ōw;
his haughtinessN-msc | 3ms
7218 [e]וְ֝רֹאשׁ֗וֹ
wə-rō-šōw,
and his headConj-w | N-msc | 3ms
5645 [e]לָעָ֥ב
lā-‘āḇ
to the cloudsPrep-l, Art | N-cs
5060 [e]יַגִּֽיעַ׃
yag-gî-a‘.
reachesV-Hifil-Imperf-3ms









Hebrew Texts
איוב 20:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אִם־יַעֲלֶ֣ה לַשָּׁמַ֣יִם שִׂיאֹ֑ו וְ֝רֹאשֹׁ֗ו לָעָ֥ב יַגִּֽיעַ׃

איוב 20:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אם־יעלה לשמים שיאו וראשו לעב יגיע׃

איוב 20:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אם־יעלה לשמים שיאו וראשו לעב יגיע׃

איוב 20:6 Hebrew Bible
אם יעלה לשמים שיאו וראשו לעב יגיע׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Though his loftiness reaches the heavens, And his head touches the clouds,

King James Bible
Though his excellency mount up to the heavens, and his head reach unto the clouds;

Holman Christian Standard Bible
Though his arrogance reaches heaven, and his head touches the clouds,
Treasury of Scripture Knowledge

his excellency

Genesis 11:4 And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top …

Isaiah 14:13,14 For you have said in your heart, I will ascend into heaven, I will …

Daniel 4:11,22 The tree grew, and was strong, and the height thereof reached to …

Amos 9:2 Though they dig into hell, there shall my hand take them; though …

Obadiah 1:3,4 The pride of your heart has deceived you, you that dwell in the clefts …

Matthew 11:23 And you, Capernaum, which are exalted to heaven, shall be brought …

clouds. Heb. cloud

Links
Job 20:6Job 20:6 NIVJob 20:6 NLTJob 20:6 ESVJob 20:6 NASBJob 20:6 KJVJob 20:6 Bible AppsJob 20:6 Biblia ParalelaJob 20:6 Chinese BibleJob 20:6 French BibleJob 20:6 German BibleBible Hub
Job 20:5
Top of Page
Top of Page