Job 20:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5869 [e]עַ֣יִן
‘a-yin
The eyeN-cs
7805 [e]שְׁ֭זָפַתּוּ
zā-p̄at-tū
[that] saw himV-Qal-Perf-3fs | 3ms
3808 [e]וְלֹ֣א
wə-lō
and noConj-w | Adv-NegPrt
3254 [e]תוֹסִ֑יף
ṯō-w-sîp̄;
will [see him] moreV-Hifil-Imperf-3fs
3808 [e]וְלֹא־
wə-lō-
norConj-w | Adv-NegPrt
5750 [e]ע֝֗וֹד
‘ō-wḏ,
anymoreAdv
7789 [e]תְּשׁוּרֶ֥נּוּ
tə-šū-ren-nū
will behold himV-Qal-Imperf-3fs | 3mse
4725 [e]מְקוֹמֽוֹ׃
mə-qō-w-mōw.
his placeN-msc | 3ms









Hebrew Texts
איוב 20:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַ֣יִן זָפַתּוּ וְלֹ֣א תֹוסִ֑יף וְלֹא־עֹ֝֗וד תְּשׁוּרֶ֥נּוּ מְקֹומֹֽו׃

איוב 20:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עין זפתו ולא תוסיף ולא־עוד תשורנו מקומו׃

איוב 20:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עין זפתו ולא תוסיף ולא־עוד תשורנו מקומו׃

איוב 20:9 Hebrew Bible
עין שזפתו ולא תוסיף ולא עוד תשורנו מקומו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The eye which saw him sees him no longer, And his place no longer beholds him.

King James Bible
The eye also which saw him shall see him no more; neither shall his place any more behold him.

Holman Christian Standard Bible
The eye that saw him will see him no more, and his household will no longer see him.
Treasury of Scripture Knowledge

The eye

Job 20:7 Yet he shall perish for ever like his own dung: they which have seen …

Job 7:8,10 The eye of him that has seen me shall see me no more: your eyes are …

Job 8:18 If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, …

Job 27:3 All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;

Psalm 37:10,36 For yet a little while, and the wicked shall not be: yes, you shall …

Psalm 103:15,16 As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he flourishes…

Links
Job 20:9Job 20:9 NIVJob 20:9 NLTJob 20:9 ESVJob 20:9 NASBJob 20:9 KJVJob 20:9 Bible AppsJob 20:9 Biblia ParalelaJob 20:9 Chinese BibleJob 20:9 French BibleJob 20:9 German BibleBible Hub
Job 20:8
Top of Page
Top of Page