◄ Job 21:16 ►
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2005 [e]הֵ֤ן
hên
BeholdInterjection
3808 [e]לֹ֣א
lō
[is] notAdv-NegPrt
3027 [e]בְיָדָ֣ם
ḇə-yā-ḏām
in their handPrep-b | N-fsc | 3mp
2898 [e]טוּבָ֑ם
ṭū-ḇām
their own goodN-msc | 3mp
6098 [e]עֲצַ֥ת
‘ă-ṣaṯ
the counselN-fsc
7563 [e]רְ֝שָׁעִ֗ים
rə-šā-‘îm
of the wickedAdj-mp
7368 [e]רָ֣חֲקָה
rā-ḥă-qāh
is farV-Qal-Perf-3fs
4480 [e]מֶֽנִּי׃
men-nî
from mePrep | 1cs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Still, their prosperity is not in their own hands, so I stay far from the counsel of the wicked.

Young's Literal Translation
Lo, not in their hand [is] their good, (The counsel of the wicked Hath been far from me.)

Holman Christian Standard Bible
But their prosperity is not of  their own  doing. The counsel of the wicked is far from  me! 

New American Standard Bible
"Behold, their prosperity is not in their hand; The counsel of the wicked is far from me.

King James Bible
Lo, their good [is] not in their hand: the counsel of the wicked is far from me.
Links
Job 21:16 • Job 21:16 NIV • Job 21:16 NLT • Job 21:16 ESV • Job 21:16 NASB • Job 21:16 KJV • Job 21:16 Biblia Paralela • Job 21:16 Chinese Bible • Job 21:16 French Bible • Job 21:16 German Bible

Bible Hub
Job 21:15
Top of Page
Top of Page