Job 24:24
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7426 [e]ר֤וֹמּוּ
rō-wm-mū
They are exaltedV-Qal-Perf-3cp
4592 [e]מְּעַ֨ט ׀
mə-‘aṭ
for a little whileAdj-ms
369 [e]וְֽאֵינֶ֗נּוּ
wə-’ê-nen-nū,
and they [are] no [more]Conj-w | Adv | 3ms
4355 [e]וְֽהֻמְּכ֗וּ
wə-hum-mə-ḵū,
and they are brought lowConj-w | V-Hofal-ConjPerf-3cp
3605 [e]כַּכֹּ֥ל
kak-kōl
like all [others]Prep-k, Art | N-ms
7092 [e]יִקָּפְצ֑וּן
yiq-qā-p̄ə-ṣūn;
they are taken out of the wayV-Nifal-Imperf-3mp | Pn
7218 [e]וּכְרֹ֖אשׁ
ū-ḵə-rōš
and like the headsConj-w, Prep-k | N-msc
7641 [e]שִׁבֹּ֣לֶת
šib-bō-leṯ
of grainN-fs
5243 [e]יִמָּֽלוּ׃
yim-mā-lū.
they dry outV-Qal-Imperf-3mp









Hebrew Texts
איוב 24:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רֹ֤ומּוּ מְּעַ֨ט ׀ וְֽאֵינֶ֗נּוּ וְֽהֻמְּכ֗וּ כַּכֹּ֥ל יִקָּפְצ֑וּן וּכְרֹ֖אשׁ שִׁבֹּ֣לֶת יִמָּֽלוּ׃

איוב 24:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רומו מעט ׀ ואיננו והמכו ככל יקפצון וכראש שבלת ימלו׃

איוב 24:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רומו מעט ׀ ואיננו והמכו ככל יקפצון וכראש שבלת ימלו׃

איוב 24:24 Hebrew Bible
רומו מעט ואיננו והמכו ככל יקפצון וכראש שבלת ימלו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"They are exalted a little while, then they are gone; Moreover, they are brought low and like everything gathered up; Even like the heads of grain they are cut off.

King James Bible
They are exalted for a little while, but are gone and brought low; they are taken out of the way as all other, and cut off as the tops of the ears of corn.

Holman Christian Standard Bible
They are exalted for a moment, then they are gone; they are brought low and shrivel up like everything else. They wither like heads of grain.
Treasury of Scripture Knowledge

are exalted

Job 20:5 That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite …

Psalm 37:10,35,36 For yet a little while, and the wicked shall not be: yes, you shall …

Psalm 73:19 How are they brought into desolation, as in a moment! they are utterly …

Psalm 92:7 When the wicked spring as the grass, and when all the workers of …

James 1:11 For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it wither …

James 5:1-3 Go to now, you rich men, weep and howl for your miseries that shall …

gone. Heb. not

Job 8:22 They that hate you shall be clothed with shame; and the dwelling …

taken out. Heb. closed up. cut off

Isaiah 17:5,6 And it shall be as when the harvestman gathers the corn, and reaps …

Revelation 14:14-20 And I looked, and behold a white cloud, and on the cloud one sat …

Links
Job 24:24Job 24:24 NIVJob 24:24 NLTJob 24:24 ESVJob 24:24 NASBJob 24:24 KJVJob 24:24 Bible AppsJob 24:24 Biblia ParalelaJob 24:24 Chinese BibleJob 24:24 French BibleJob 24:24 German BibleBible Hub
Job 24:23
Top of Page
Top of Page