Job 28:19
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3808 [e]לֹֽא־
lō-
CannotAdv-NegPrt
6186 [e]יַ֭עַרְכֶנָּה
ya-‘ar-ḵen-nāh
equal itV-Qal-Imperf-3ms | 3fse
6357 [e]פִּטְדַת־
piṭ-ḏaṯ-
the topazN-fsc
3568 [e]כּ֑וּשׁ
kūš;
of EthiopiaN-proper-fs
3800 [e]בְּכֶ֥תֶם
bə-ḵe-ṯem
in goldPrep-b | N-ms
2889 [e]טָ֝ה֗וֹר
ṭā-hō-wr,
PureAdj-ms
3808 [e]לֹ֣א
norAdv-NegPrt
5541 [e]תְסֻלֶּֽה׃
ṯə-sul-leh.
can it be valuedV-Pual-Imperf-3fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
איוב 28:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־יַ֭עַרְכֶנָּה פִּטְדַת־כּ֑וּשׁ בְּכֶ֥תֶם טָ֝הֹ֗ור לֹ֣א תְסֻלֶּֽה׃ פ

איוב 28:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־יערכנה פטדת־כוש בכתם טהור לא תסלה׃ פ

איוב 28:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־יערכנה פטדת־כוש בכתם טהור לא תסלה׃ פ

איוב 28:19 Hebrew Bible
לא יערכנה פטדת כוש בכתם טהור לא תסלה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"The topaz of Ethiopia cannot equal it, Nor can it be valued in pure gold.

King James Bible
The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.

Holman Christian Standard Bible
Topaz from Cush cannot compare with it, and it cannot be valued in pure gold.
Treasury of Scripture Knowledge

topaz

Exodus 28:17 And you shall set in it settings of stones, even four rows of stones: …

Exodus 39:10 And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, …

Ezekiel 28:13 You have been in Eden the garden of God; every precious stone was …

Revelation 21:20 The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolyte; the eighth…

Links
Job 28:19Job 28:19 NIVJob 28:19 NLTJob 28:19 ESVJob 28:19 NASBJob 28:19 KJVJob 28:19 Bible AppsJob 28:19 Biblia ParalelaJob 28:19 Chinese BibleJob 28:19 French BibleJob 28:19 German BibleBible Hub
Job 28:18
Top of Page
Top of Page