Job 38:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
247 [e]אֱזָר־
’ĕ-zār-
prepareV-Qal-Imp-ms
4994 [e]נָ֣א
nowInterjection
1397 [e]כְגֶ֣בֶר
ḵə-ḡe-ḇer
like a manPrep-k | N-ms
2504 [e]חֲלָצֶ֑יךָ
ḥă-lā-ṣe-ḵā;
yourselfN-mdc | 2ms
7592 [e]וְ֝אֶשְׁאָלְךָ֗
wə-’eš-’ā-lə-ḵā,
and I will question youConj-w | V-Qal-ConjImperf.h-1cs | 2ms
3045 [e]וְהוֹדִיעֵֽנִי׃
wə-hō-w-ḏî-‘ê-nî.
and you shall answer MeConj-w | V-Hifil-Imp-ms | 1cs









Hebrew Texts
איוב 38:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֱזָר־נָ֣א כְגֶ֣בֶר חֲלָצֶ֑יךָ וְ֝אֶשְׁאָלְךָ֗ וְהֹודִיעֵֽנִי׃

איוב 38:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אזר־נא כגבר חלציך ואשאלך והודיעני׃

איוב 38:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אזר־נא כגבר חלציך ואשאלך והודיעני׃

איוב 38:3 Hebrew Bible
אזר נא כגבר חלציך ואשאלך והודיעני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Now gird up your loins like a man, And I will ask you, and you instruct Me!

King James Bible
Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me.

Holman Christian Standard Bible
Get ready to answer Me like a man; when I question you, you will inform Me.
Treasury of Scripture Knowledge

Gird

Job 40:7 Gird up your loins now like a man: I will demand of you, and declare you to me.

Exodus 12:11 And thus shall you eat it; with your loins girded, your shoes on …

1 Kings 18:46 And the hand of the LORD was on Elijah; and he girded up his loins, …

Jeremiah 1:17 You therefore gird up your loins, and arise, and speak to them all …

1 Peter 1:13 Why gird up the loins of your mind, be sober…

for

Job 13:15,22 Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain my …

Job 23:3-7 Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat!…

Job 31:35-37 Oh that one would hear me! behold, my desire is, that the Almighty …

answer thou me. Heb. make me know

Links
Job 38:3Job 38:3 NIVJob 38:3 NLTJob 38:3 ESVJob 38:3 NASBJob 38:3 KJVJob 38:3 Bible AppsJob 38:3 Biblia ParalelaJob 38:3 Chinese BibleJob 38:3 French BibleJob 38:3 German BibleBible Hub
Job 38:2
Top of Page
Top of Page