Job 40:17
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2654 [e]יַחְפֹּ֣ץ
yaḥ-pōṣ
He movesV-Qal-Imperf-3ms
2180 [e]זְנָב֣וֹ
zə-nā-ḇōw
his tailN-msc | 3ms
3644 [e]כְמוֹ־
ḵə-mōw-
likePrep
730 [e]אָ֑רֶז
’ā-rez;
a cedarN-ms
1517 [e]גִּידֵ֖י
gî-ḏê
the sinewsN-mpc
  [פחדו]
[p̄a-ḥă-ḏōw
ofNoun - masculine singular construct :: third person masculine singular N-msc | 3ms
 
ḵ]
 
6344 [e](פַחֲדָ֣יו)
(p̄a-ḥă-ḏāw
his thighsN-mdc | 3ms
 
q)
 
8276 [e]יְשֹׂרָֽגוּ׃
yə-śō-rā-ḡū.
are tightly knitV-Pual-Imperf-3mp









Hebrew Texts
איוב 40:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַחְפֹּ֣ץ זְנָבֹ֣ו כְמֹו־אָ֑רֶז גִּידֵ֖י [פַחֲדֹו כ] (פַחֲדָ֣יו ק) יְשֹׂרָֽגוּ׃

איוב 40:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יחפץ זנבו כמו־ארז גידי [פחדו כ] (פחדיו ק) ישרגו׃

איוב 40:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יחפץ זנבו כמו־ארז גידי [פחדו כ] (פחדיו ק) ישרגו׃

איוב 40:17 Hebrew Bible
יחפץ זנבו כמו ארז גידי פחדו ישרגו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"He bends his tail like a cedar; The sinews of his thighs are knit together.

King James Bible
He moveth his tail like a cedar: the sinews of his stones are wrapped together.

Holman Christian Standard Bible
He stiffens his tail like a cedar tree; the tendons of his thighs are woven firmly together.
Treasury of Scripture Knowledge

moveth. or, setteth up. the

Job 41:23 The flakes of his flesh are joined together: they are firm in themselves; …

Links
Job 40:17Job 40:17 NIVJob 40:17 NLTJob 40:17 ESVJob 40:17 NASBJob 40:17 KJVJob 40:17 Bible AppsJob 40:17 Biblia ParalelaJob 40:17 Chinese BibleJob 40:17 French BibleJob 40:17 German BibleBible Hub
Job 40:16
Top of Page
Top of Page