Job 42:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]לְשֵֽׁמַע־
lə-šê-ma‘-
By the hearingPrep-l | N-msc
241 [e]אֹ֥זֶן
’ō-zen
of the earN-fs
8088 [e]שְׁמַעְתִּ֑יךָ
šə-ma‘-tî-ḵā;
I have heard of YouV-Qal-Perf-1cs | 2ms
6258 [e]וְ֝עַתָּ֗ה
wə-‘at-tāh,
but nowConj-w | Adv
5869 [e]עֵינִ֥י
‘ê-nî
my eyeN-csc | 1cs
7200 [e]רָאָֽתְךָ׃
rā-’ā-ṯə-ḵā.
sees YouV-Qal-Perf-3fs | 2ms









Hebrew Texts
איוב 42:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְשֵֽׁמַע־אֹ֥זֶן שְׁמַעְתִּ֑יךָ וְ֝עַתָּ֗ה עֵינִ֥י רָאָֽתְךָ׃

איוב 42:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לשמע־אזן שמעתיך ועתה עיני ראתך׃

איוב 42:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לשמע־אזן שמעתיך ועתה עיני ראתך׃

איוב 42:5 Hebrew Bible
לשמע אזן שמעתיך ועתה עיני ראתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"I have heard of You by the hearing of the ear; But now my eye sees You;

King James Bible
I have heard of thee by the hearing of the ear: but now mine eye seeth thee.

Holman Christian Standard Bible
I had heard rumors about You, but now my eyes have seen You.
Treasury of Scripture Knowledge

heard

Job 4:12 Now a thing was secretly brought to me, and my ear received a little thereof.

Job 28:22 Destruction and death say, We have heard the fame thereof with our ears.

Job 33:16 Then he opens the ears of men, and seals their instruction,

Romans 10:17 So then faith comes by hearing, and hearing by the word of God.

mine

Job 23:8,9 Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot …

Numbers 12:6-8 And he said, Hear now my words: If there be a prophet among you, …

Isaiah 6:1 In the year that king Uzziah died I saw also the LORD sitting on …

John 1:18 No man has seen God at any time, the only begotten Son, which is …

John 12:41,45 These things said Esaias, when he saw his glory, and spoke of him…

Acts 7:55,56 But he, being full of the Holy Ghost, looked up steadfastly into …

Links
Job 42:5Job 42:5 NIVJob 42:5 NLTJob 42:5 ESVJob 42:5 NASBJob 42:5 KJVJob 42:5 Bible AppsJob 42:5 Biblia ParalelaJob 42:5 Chinese BibleJob 42:5 French BibleJob 42:5 German BibleBible Hub
Job 42:4
Top of Page
Top of Page