Job 5:21
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7752 [e]בְּשׁ֣וֹט
bə-šō-wṭ
From the scourgePrep-b | N-msc
3956 [e]לָ֭שׁוֹן
lā-šō-wn
of the tongueN-cs
2244 [e]תֵּחָבֵ֑א
tê-ḥā-ḇê;
You shall be hiddenV-Nifal-Imperf-2ms
3808 [e]וְֽלֹא־
wə-lō-
and notConj-w | Adv-NegPrt
3372 [e]תִירָ֥א
ṯî-rā
you shall be afraidV-Qal-Imperf-2ms
7701 [e]מִ֝שֹּׁ֗ד
miš-šōḏ,
of destructionPrep-m | N-ms
3588 [e]כִּ֣י
whenConj
935 [e]יָבֽוֹא׃
yā-ḇō-w.
it comesV-Qal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
איוב 5:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּשֹׁ֣וט לָ֭שֹׁון תֵּחָבֵ֑א וְֽלֹא־תִירָ֥א מִ֝שֹּׁ֗ד כִּ֣י יָבֹֽוא׃

איוב 5:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בשוט לשון תחבא ולא־תירא משד כי יבוא׃

איוב 5:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בשוט לשון תחבא ולא־תירא משד כי יבוא׃

איוב 5:21 Hebrew Bible
בשוט לשון תחבא ולא תירא משד כי יבוא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"You will be hidden from the scourge of the tongue, And you will not be afraid of violence when it comes.

King James Bible
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

Holman Christian Standard Bible
You will be safe from slander and not fear destruction when it comes.
Treasury of Scripture Knowledge

be hid.

Psalm 31:20 You shall hide them in the secret of your presence from the pride of man…

Psalm 55:21 The words of his mouth were smoother than butter, but war was in …

Psalm 57:4 My soul is among lions: and I lie even among them that are set on …

Proverbs 12:18 There is that speaks like the piercings of a sword: but the tongue …

Isaiah 54:17 No weapon that is formed against you shall prosper; and every tongue …

Jeremiah 18:18 Then said they, Come and let us devise devices against Jeremiah; …

James 3:5-8 Even so the tongue is a little member, and boasts great things. …

from the scourge. or, when the tongue scourgeth. neither.

Psalm 91:5-7 You shall not be afraid for the terror by night; nor for the arrow …

Links
Job 5:21Job 5:21 NIVJob 5:21 NLTJob 5:21 ESVJob 5:21 NASBJob 5:21 KJVJob 5:21 Bible AppsJob 5:21 Biblia ParalelaJob 5:21 Chinese BibleJob 5:21 French BibleJob 5:21 German BibleBible Hub
Job 5:20
Top of Page
Top of Page