Job 6:23
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4422 [e]וּמַלְּט֥וּנִי
ū-mal-lə-ṭū-nî
Or Deliver meConj-w | V-Piel-Imp-mp | 1cs
3027 [e]מִיַּד־
mî-yaḏ-
from the handPrep-m | N-fsc
6862 [e]צָ֑ר
ṣār;
enemy'sN-ms
3027 [e]וּמִיַּ֖ד
ū-mî-yaḏ
Or from the handConj-w, Prep-m | N-fsc
6184 [e]עָרִיצִ֣ים
‘ā-rî-ṣîm
of oppressorsAdj-mp
6299 [e]תִּפְדּֽוּנִי׃
tip̄-dū-nî.
Redeem meV-Qal-Imperf-2mp | 1cs









Hebrew Texts
איוב 6:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמַלְּט֥וּנִי מִיַּד־צָ֑ר וּמִיַּ֖ד עָרִיצִ֣ים תִּפְדּֽוּנִי׃

איוב 6:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומלטוני מיד־צר ומיד עריצים תפדוני׃

איוב 6:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומלטוני מיד־צר ומיד עריצים תפדוני׃

איוב 6:23 Hebrew Bible
ומלטוני מיד צר ומיד עריצים תפדוני׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Or, 'Deliver me from the hand of the adversary,' Or, 'Redeem me from the hand of the tyrants '?

King James Bible
Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty?

Holman Christian Standard Bible
or "Deliver me from the enemy's power" or "Redeem me from the grasp of the ruthless"?
Treasury of Scripture Knowledge

Redeem.

Job 5:20 In famine he shall redeem you from death: and in war from the power …

Leviticus 25:48 After that he is sold he may be redeemed again; one of his brothers …

Nehemiah 5:8 And I said to them, We after our ability have redeemed our brothers …

Psalm 49:7,8,15 None of them can by any means redeem his brother, nor give to God …

Psalm 107:2 Let the redeemed of the LORD say so, whom he has redeemed from the …

Jeremiah 15:21 And I will deliver you out of the hand of the wicked, and I will …

Links
Job 6:23Job 6:23 NIVJob 6:23 NLTJob 6:23 ESVJob 6:23 NASBJob 6:23 KJVJob 6:23 Bible AppsJob 6:23 Biblia ParalelaJob 6:23 Chinese BibleJob 6:23 French BibleJob 6:23 German BibleBible Hub
Job 6:22
Top of Page
Top of Page