Joshua 12:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5511 [e]סִיחוֹן֙
sî-ḥō-wn
[One king was] SihonN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
567 [e]הָאֱמֹרִ֔י
hā-’ĕ-mō-rî,
of the AmoritesArt | N-proper-ms
3427 [e]הַיּוֹשֵׁ֖ב
hay-yō-wō-šêḇ
who dweltArt | V-Qal-Prtcpl-ms
2809 [e]בְּחֶשְׁבּ֑וֹן
bə-ḥeš-bō-wn;
in HeshbonPrep-b | N-proper-fs
4910 [e]מֹשֵׁ֡ל
mō-šêl
[and] ruledV-Qal-Prtcpl-ms
6177 [e]מֵעֲרוֹעֵ֡ר
mê-‘ă-rō-w-‘êr
from AroerPrep-m | N-proper-fs
834 [e]אֲשֶׁר֩
’ă-šer
which isPro-r
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
8193 [e]שְׂפַת־
śə-p̄aṯ-
the bankN-fsc
5158 [e]נַ֨חַל
na-ḥal
of the riverN-msc
769 [e]אַרְנ֜וֹן
’ar-nō-wn
ArnonN-proper-fs
8432 [e]וְת֤וֹךְ
wə-ṯō-wḵ
and from the middleConj-w | N-msc
5158 [e]הַנַּ֙חַל֙
han-na-ḥal
of the RiverArt | N-ms
2677 [e]וַחֲצִ֣י
wa-ḥă-ṣî
and halfConj-w | N-msc
1568 [e]הַגִּלְעָ֔ד
hag-gil-‘āḏ,
of GileadArt | N-proper-fs
5704 [e]וְעַד֙
wə-‘aḏ
and even as far asConj-w | Prep
2999 [e]יַבֹּ֣ק
yab-bōq
JabbokN-proper-fs
5158 [e]הַנַּ֔חַל
han-na-ḥal,
the RiverArt | N-ms
1366 [e]גְּב֖וּל
gə-ḇūl
[which is] the borderN-msc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
of theN-mpc
5983 [e]עַמּֽוֹן׃
‘am-mō-wn.
AmmonitesN-proper-ms









Hebrew Texts
יהושע 12:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
סִיחֹון֙ מֶ֣לֶךְ הָאֱמֹרִ֔י הַיֹּושֵׁ֖ב בְּחֶשְׁבֹּ֑ון מֹשֵׁ֡ל מֵעֲרֹועֵ֡ר אֲשֶׁר֩ עַל־שְׂפַת־נַ֨חַל אַרְנֹ֜ון וְתֹ֤וךְ הַנַּ֙חַל֙ וַחֲצִ֣י הַגִּלְעָ֔ד וְעַד֙ יַבֹּ֣ק הַנַּ֔חַל גְּב֖וּל בְּנֵ֥י עַמֹּֽון׃

יהושע 12:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
סיחון מלך האמרי היושב בחשבון משל מערוער אשר על־שפת־נחל ארנון ותוך הנחל וחצי הגלעד ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃

יהושע 12:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
סיחון מלך האמרי היושב בחשבון משל מערוער אשר על־שפת־נחל ארנון ותוך הנחל וחצי הגלעד ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃

יהושע 12:2 Hebrew Bible
סיחון מלך האמרי היושב בחשבון משל מערוער אשר על שפת נחל ארנון ותוך הנחל וחצי הגלעד ועד יבק הנחל גבול בני עמון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, both the middle of the valley and half of Gilead, even as far as the brook Jabbok, the border of the sons of Ammon;

King James Bible
Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and ruled from Aroer, which is upon the bank of the river Arnon, and from the middle of the river, and from half Gilead, even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon;

Holman Christian Standard Bible
Sihon king of the Amorites lived in Heshbon. He ruled over the territory from Aroer on the rim of the Arnon Valley, along the middle of the valley, and half of Gilead up to the Jabbok River (the border of the Ammonites),
Treasury of Scripture Knowledge

Sihon

Numbers 21:23-30 And Sihon would not suffer Israel to pass through his border: but …

Deuteronomy 2:24-37 Rise you up, take your journey, and pass over the river Arnon: behold, …

Deuteronomy 3:6-17 And we utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, …

Nehemiah 9:22 Moreover you gave them kingdoms and nations, and did divide them …

Psalm 135:11 Sihon king of the Amorites, and Og king of Bashan, and all the kingdoms …

Psalm 136:19,20 Sihon king of the Amorites: for his mercy endures for ever…

Jabbok

Genesis 32:22 And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, …

Judges 11:13,22 And the king of the children of Ammon answered to the messengers …

Links
Joshua 12:2Joshua 12:2 NIVJoshua 12:2 NLTJoshua 12:2 ESVJoshua 12:2 NASBJoshua 12:2 KJVJoshua 12:2 Bible AppsJoshua 12:2 Biblia ParalelaJoshua 12:2 Chinese BibleJoshua 12:2 French BibleJoshua 12:2 German BibleBible Hub
Joshua 12:1
Top of Page
Top of Page