Joshua 13:27
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6010 [e]וּבָעֵ֡מֶק
ū-ḇā-‘ê-meq
and in the valleyConj-w, Prep-b, Art | N-ms
  בֵּ֣ית
bêṯ
inPrep
1027 [e]הָרָם֩
hā-rām
Beth HaramN-proper-fs
  וּבֵ֨ית
ū-ḇêṯ
and 
1039 [e]נִמְרָ֜ה
nim-rāh
Beth NimrahConj-w | N-proper-fs
5523 [e]וְסֻכּ֣וֹת
wə-suk-kō-wṯ
and SuccothConj-w | N-proper-fs
6829 [e]וְצָפ֗וֹן
wə-ṣā-p̄ō-wn,
and ZaphonConj-w | N-proper-fs
3499 [e]יֶ֚תֶר
ye-ṯer
the restN-msc
4468 [e]מַמְלְכ֗וּת
mam-lə-ḵūṯ,
of the kingdomN-fsc
5511 [e]סִיחוֹן֙
sî-ḥō-wn
of SihonN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
2809 [e]חֶשְׁבּ֔וֹן
ḥeš-bō-wn,
of HeshbonN-proper-fs
3383 [e]הַיַּרְדֵּ֖ן
hay-yar-dên
with the JordanArt | N-proper-fs
1366 [e]וּגְבֻ֑ל
ū-ḡə-ḇul;
and as [its] borderConj-w | N-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
as far asPrep
7097 [e]קְצֵה֙
qə-ṣêh
the edgeN-msc
3220 [e]יָם־
yām-
of the SeaN-msc
3672 [e]כִּנֶּ֔רֶת
kin-ne-reṯ,
of ChinnerethN-proper-fs
5676 [e]עֵ֥בֶר
‘ê-ḇer
on the other sideN-msc
3383 [e]הַיַּרְדֵּ֖ן
hay-yar-dên
of the JordanArt | N-proper-fs
4217 [e]מִזְרָֽחָה׃
miz-rā-ḥāh.
eastwardN-ms | 3fs









Hebrew Texts
יהושע 13:27 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבָעֵ֡מֶק בֵּ֣ית הָרָם֩ וּבֵ֨ית נִמְרָ֜ה וְסֻכֹּ֣ות וְצָפֹ֗ון יֶ֚תֶר מַמְלְכ֗וּת סִיחֹון֙ מֶ֣לֶךְ חֶשְׁבֹּ֔ון הַיַּרְדֵּ֖ן וּגְבֻ֑ל עַד־קְצֵה֙ יָם־כִּנֶּ֔רֶת עֵ֥בֶר הַיַּרְדֵּ֖ן מִזְרָֽחָה׃

יהושע 13:27 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובעמק בית הרם ובית נמרה וסכות וצפון יתר ממלכות סיחון מלך חשבון הירדן וגבל עד־קצה ים־כנרת עבר הירדן מזרחה׃

יהושע 13:27 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובעמק בית הרם ובית נמרה וסכות וצפון יתר ממלכות סיחון מלך חשבון הירדן וגבל עד־קצה ים־כנרת עבר הירדן מזרחה׃

יהושע 13:27 Hebrew Bible
ובעמק בית הרם ובית נמרה וסכות וצפון יתר ממלכות סיחון מלך חשבון הירדן וגבל עד קצה ים כנרת עבר הירדן מזרחה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
and in the valley, Beth-haram and Beth-nimrah and Succoth and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, with the Jordan as a border, as far as the lower end of the Sea of Chinnereth beyond the Jordan to the east.

King James Bible
And in the valley, Betharam, and Bethnimrah, and Succoth, and Zaphon, the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon, Jordan and his border, even unto the edge of the sea of Chinnereth on the other side Jordan eastward.

Holman Christian Standard Bible
in the valley: Beth-haram, Beth-nimrah, Succoth, and Zaphon--the rest of the kingdom of Sihon king of Heshbon. Their land also included the Jordan and its territory as far as the edge of the Sea of Chinnereth on the east side of the Jordan.
Treasury of Scripture Knowledge

Beth-aram A city near mount Peor, and not far from the entrance of the Jordan into the Dead Sea; rebuilt and called Livias by Herod, in honour of Livia, wife of Augustus.

Numbers 32:36 And Bethnimrah, and Bethharan, fenced cities: and folds for sheep.

Beth-nimrah

Numbers 32:3,36 Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, …

Succoth

Genesis 33:17 And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made …

Judges 8:5,6,14-16 And he said to the men of Succoth, Give, I pray you, loaves of bread …

1 Kings 7:46 In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground …

Chinneroth

Numbers 34:11 And the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side …

Deuteronomy 3:17 The plain also, and Jordan, and the coast thereof, from Chinnereth …

Luke 5:1 And it came to pass, that, as the people pressed on him to hear the …

Gennesaret

Links
Joshua 13:27Joshua 13:27 NIVJoshua 13:27 NLTJoshua 13:27 ESVJoshua 13:27 NASBJoshua 13:27 KJVJoshua 13:27 Bible AppsJoshua 13:27 Biblia ParalelaJoshua 13:27 Chinese BibleJoshua 13:27 French BibleJoshua 13:27 German BibleBible Hub
Joshua 13:26
Top of Page
Top of Page