Joshua 22:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8085 [e]וַֽיִּשְׁמְע֖וּ
way-yiš-mə-‘ū
And when heard [of it]Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
of IsraelN-proper-ms
6950 [e]וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ
way-yiq-qā-hă-lū
and gathered togetherConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
the wholeN-msc
5712 [e]עֲדַ֤ת
‘ă-ḏaṯ
congregationN-fsc
1121 [e]בְּנֵֽי־
bə-nê-
of the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵל֙
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
7887 [e]שִׁלֹ֔ה
ši-lōh,
at ShilohN-proper-fs
5927 [e]לַעֲל֥וֹת
la-‘ă-lō-wṯ
to goPrep-l | V-Qal-Inf
5921 [e]עֲלֵיהֶ֖ם
‘ă-lê-hem
against themPrep | 3mp
6635 [e]לַצָּבָֽא׃
laṣ-ṣā-ḇā.
to warPrep-l, Art | N-cs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
יהושע 22:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיִּשְׁמְע֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּקָּ֨הֲל֜וּ כָּל־עֲדַ֤ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֙ שִׁלֹ֔ה לַעֲלֹ֥ות עֲלֵיהֶ֖ם לַצָּבָֽא׃ פ

יהושע 22:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמעו בני ישראל ויקהלו כל־עדת בני־ישראל שלה לעלות עליהם לצבא׃ פ

יהושע 22:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמעו בני ישראל ויקהלו כל־עדת בני־ישראל שלה לעלות עליהם לצבא׃ פ

יהושע 22:12 Hebrew Bible
וישמעו בני ישראל ויקהלו כל עדת בני ישראל שלה לעלות עליהם לצבא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
When the sons of Israel heard of it, the whole congregation of the sons of Israel gathered themselves at Shiloh to go up against them in war.

King James Bible
And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.

Holman Christian Standard Bible
When the Israelites heard this, the entire Israelite community assembled at Shiloh to go to war against them.
Treasury of Scripture Knowledge

the whole Supposing they had built this altar for sacrifice, in opposition to the command of God, they considered them as rebels against God and the Israelitish constitution.

Deuteronomy 13:15 You shall surely smite the inhabitants of that city with the edge …

Judges 20:1-11 Then all the children of Israel went out, and the congregation was …

Acts 11:2,3 And when Peter was come up to Jerusalem, they that were of the circumcision …

Romans 10:2 For I bear them record that they have a zeal of God, but not according …

Galatians 4:17,18 They zealously affect you, but not well; yes, they would exclude …

Links
Joshua 22:12Joshua 22:12 NIVJoshua 22:12 NLTJoshua 22:12 ESVJoshua 22:12 NASBJoshua 22:12 KJVJoshua 22:12 Bible AppsJoshua 22:12 Biblia ParalelaJoshua 22:12 Chinese BibleJoshua 22:12 French BibleJoshua 22:12 German BibleBible Hub
Joshua 22:11
Top of Page
Top of Page