Judges 17:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִי־
way-hî-
And there wasConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
5288 [e]נַ֗עַר
na-‘ar,
a young manN-ms
  מִבֵּ֥ית
mib-bêṯ
fromPrep
1035 [e]לֶ֙חֶם֙
le-ḥem
Bethlehem inPrep | N-proper-fs
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh,
JudahN-proper-ms
4940 [e]מִמִּשְׁפַּ֖חַת
mim-miš-pa-ḥaṯ
of the familyPrep-m | N-fsc
3063 [e]יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh;
of JudahN-proper-ms
1931 [e]וְה֥וּא
wə-hū
and he [was]Conj-w | Pro-3ms
3881 [e]לֵוִ֖י
lê-wî
a LeviteN-proper-ms
1931 [e]וְה֥וּא
wə-hū
and heConj-w | Pro-3ms
1481 [e]גָֽר־
ḡār-
was stayingV-Qal-Prtcpl-ms
8033 [e]שָֽׁם׃
šām.
thereAdv









Hebrew Texts
שופטים 17:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי־נַ֗עַר מִבֵּ֥ית לֶ֙חֶם֙ יְהוּדָ֔ה מִמִּשְׁפַּ֖חַת יְהוּדָ֑ה וְה֥וּא לֵוִ֖י וְה֥וּא גָֽר־שָֽׁם׃

שופטים 17:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי־נער מבית לחם יהודה ממשפחת יהודה והוא לוי והוא גר־שם׃

שופטים 17:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי־נער מבית לחם יהודה ממשפחת יהודה והוא לוי והוא גר־שם׃

שופטים 17:7 Hebrew Bible
ויהי נער מבית לחם יהודה ממשפחת יהודה והוא לוי והוא גר שם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now there was a young man from Bethlehem in Judah, of the family of Judah, who was a Levite; and he was staying there.

King James Bible
And there was a young man out of Bethlehemjudah of the family of Judah, who was a Levite, and he sojourned there.

Holman Christian Standard Bible
There was a young man, a Levite from Bethlehem in Judah, who resided within the clan of Judah.
Treasury of Scripture Knowledge

Beth-lehem-judah

Judges 19:1,2 And it came to pass in those days, when there was no king in Israel…

Genesis 35:19 And Rachel died, and was buried in the way to Ephrath, which is Bethlehem.

Joshua 19:15 And Kattath, and Nahallal, and Shimron, and Idalah, and Bethlehem: …

Ruth 1:1,2 Now it came to pass in the days when the judges ruled, that there …

Micah 5:2 But you, Bethlehem Ephratah, though you be little among the thousands …

Matthew 2:1,5,6 Now when Jesus was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod …

of the family. That is, of the tribe of Judah by his mother; and of that of Levi by his father

Links
Judges 17:7Judges 17:7 NIVJudges 17:7 NLTJudges 17:7 ESVJudges 17:7 NASBJudges 17:7 KJVJudges 17:7 Bible AppsJudges 17:7 Biblia ParalelaJudges 17:7 Chinese BibleJudges 17:7 French BibleJudges 17:7 German BibleBible Hub
Judges 17:6
Top of Page
Top of Page