Strong's Hebrew English Morphology 2009 [e] וְהִנֵּ֣ה ׀ wə-hin-nêh Then just Conj-w | Interjection 376 [e] אִ֣ישׁ ’îš an man N-ms 2205 [e] זָקֵ֗ן zā-qên, old Adj-ms 935 [e] בָּ֣א bā came in V-Qal-Prtcpl-ms 4480 [e] מִֽן־ min- from Prep 4639 [e] מַעֲשֵׂ֤הוּ ma-‘ă-śê-hū his work N-msc | 3ms 4480 [e] מִן־ min- in Prep 7704 [e] הַשָּׂדֶה֙ haś-śā-ḏeh the field Art | N-ms 6153 [e] בָּעֶ֔רֶב bā-‘e-reḇ, at evening Prep-b, Art | N-ms 376 [e] וְהָאִישׁ֙ wə-hā-’îš and who [was] Conj-w, Art | N-ms 2022 [e] מֵהַ֣ר mê-har from the mountains Prep-m | N-msc 669 [e] אֶפְרַ֔יִם ’ep̄-ra-yim, of Ephraim N-proper-ms 1931 [e] וְהוּא־ wə-hū- and he Conj-w | Pro-3ms 1481 [e] גָ֖ר ḡār was staying V-Qal-Prtcpl-ms 1390 [e] בַּגִּבְעָ֑ה bag-giḇ-‘āh; in Gibeah Prep-b, Art | N-proper-fs 376 [e] וְאַנְשֵׁ֥י wə-’an-šê and whereas the men Conj-w | N-mpc 4725 [e] הַמָּק֖וֹם ham-mā-qō-wm of the place Art | N-ms   בְּנֵ֥י bə-nê [were] N-mpc 1145 [e] יְמִינִֽי׃ yə-mî-nî. Benjamite N-proper-ms

New American Standard Bible
Then behold, an old man was coming out of the field from his work at evening. Now the man was from the hill country of Ephraim, and he was staying in Gibeah, but the men of the place were Benjamites.

King James Bible
And, behold, there came an old man from his work out of the field at even, which was also of mount Ephraim; and he sojourned in Gibeah: but the men of the place were Benjamites.

Holman Christian Standard Bible
In the evening, an old man came in from his work in the field. He was from the hill country of Ephraim but was residing in Gibeah, and the men of that place were Benjaminites.

his work

Genesis 3:19 In the sweat of your face shall you eat bread, till you return to …

Psalm 104:23 Man goes forth to his work and to his labor until the evening.

Psalm 128:2 For you shall eat the labor of your hands: happy shall you be, and …

Proverbs 13:11 Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathers …

Proverbs 14:23 In all labor there is profit: but the talk of the lips tends only to penury.

Proverbs 24:27 Prepare your work without, and make it fit for yourself in the field; …

Ecclesiastes 1:13 And I gave my heart to seek and search out by wisdom concerning all …

Ecclesiastes 5:12 The sleep of a laboring man is sweet, whether he eat little or much: …

Ephesians 4:28 Let him that stole steal no more: but rather let him labor, working …

1 Thessalonians 4:11,12 And that you study to be quiet, and to do your own business, and …

2 Thessalonians 3:10 For even when we were with you, this we commanded you, that if any …

Judges 19:16 • Judges 19:16 NIV • Judges 19:16 NLT • Judges 19:16 ESV • Judges 19:16 NASB • Judges 19:16 KJV • Judges 19:16 Bible Apps • Judges 19:16 Biblia Paralela • Judges 19:16 Chinese Bible • Judges 19:16 French Bible • Judges 19:16 German Bible • Bible Hub