Judges 2:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6965 [e]וַיָּ֥קֶם
way-yā-qem
And nevertheless raised upConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
8199 [e]שֹֽׁפְטִ֑ים
šō-p̄ə-ṭîm;
judgesV-Qal-Prtcpl-mp
3467 [e]וַיּ֣וֹשִׁיע֔וּם
way-yō-wō-šî-‘ūm,
and who delivered themConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | 3mp
3027 [e]מִיַּ֖ד
mî-yaḏ
out of the handPrep-m | N-fsc
8154 [e]שֹׁסֵיהֶֽם׃
šō-sê-hem.
of those who plundered themV-Qal-Prtcpl-mpc | 3mp









Hebrew Texts
שופטים 2:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֥קֶם יְהוָ֖ה שֹֽׁפְטִ֑ים וַיֹּ֣ושִׁיע֔וּם מִיַּ֖ד שֹׁסֵיהֶֽם׃

שופטים 2:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם יהוה שפטים ויושיעום מיד שסיהם׃

שופטים 2:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקם יהוה שפטים ויושיעום מיד שסיהם׃

שופטים 2:16 Hebrew Bible
ויקם יהוה שפטים ויושיעום מיד שסיהם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Then the LORD raised up judges who delivered them from the hands of those who plundered them.

King James Bible
Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them.

Holman Christian Standard Bible
The LORD raised up judges, who saved them from the power of their marauders,
Treasury of Scripture Knowledge

Judges 3:9,10,15 And when the children of Israel cried to the LORD, the LORD raised …

Judges 4:5 And she dwelled under the palm tree of Deborah between Ramah and …

Judges 6:14 And the LORD looked on him, and said, Go in this your might, and …

1 Samuel 12:11 And the LORD sent Jerubbaal, and Bedan, and Jephthah, and Samuel, …

Acts 13:20 And after that he gave to them judges about the space of four hundred …

Nehemiah 9:27 Therefore you delivered them into the hand of their enemies, who …

Psalm 106:43-45 Many times did he deliver them; but they provoked him with their …

Links
Judges 2:16Judges 2:16 NIVJudges 2:16 NLTJudges 2:16 ESVJudges 2:16 NASBJudges 2:16 KJVJudges 2:16 Bible AppsJudges 2:16 Biblia ParalelaJudges 2:16 Chinese BibleJudges 2:16 French BibleJudges 2:16 German BibleBible Hub
Judges 2:15
Top of Page
Top of Page