Lamentations 3:30
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]יִתֵּ֧ן
yit-tên
Let him giveV-Qal-Imperf-3ms
5221 [e]לְמַכֵּ֛הוּ
lə-mak-kê-hū
to the one who strikes himPrep-l | V-Hifil-Prtcpl-msc | 3ms
3895 [e]לֶ֖חִי
le-ḥî
[his] cheekN-fs
7646 [e]יִשְׂבַּ֥ע
yiś-ba‘
[And] be fullV-Qal-Imperf-3ms
2781 [e]בְּחֶרְפָּֽה׃
bə-ḥer-pāh.
of reproachPrep-b | N-fs
  ס
s
-Punc









Hebrew Texts
איכה 3:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִתֵּ֧ן לְמַכֵּ֛הוּ לֶ֖חִי יִשְׂבַּ֥ע בְּחֶרְפָּֽה׃ ס

איכה 3:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יתן למכהו לחי ישבע בחרפה׃ ס

איכה 3:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יתן למכהו לחי ישבע בחרפה׃ ס

איכה 3:30 Hebrew Bible
יתן למכהו לחי ישבע בחרפה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Let him give his cheek to the smiter, Let him be filled with reproach.

King James Bible
He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach.

Holman Christian Standard Bible
Let him offer his cheek to the one who would strike him; let him be filled with shame.
Treasury of Scripture Knowledge

his

Job 16:10 They have gaped on me with their mouth; they have smitten me on the …

Isaiah 50:6 I gave my back to the smiters, and my cheeks to them that plucked …

Micah 5:1 Now gather yourself in troops, O daughter of troops: he has laid …

Matthew 5:39 But I say to you, That you resist not evil: but whoever shall smite …

Matthew 26:67 Then did they spit in his face, and buffeted him; and others smote …

Luke 6:29 And to him that smites you on the one cheek offer also the other; …

2 Corinthians 11:20 For you suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour …

filled

Psalm 69:9,20 For the zeal of your house has eaten me up; and the reproaches of …

Psalm 123:3 Have mercy on us, O LORD, have mercy on us: for we are exceedingly …

Links
Lamentations 3:30Lamentations 3:30 NIVLamentations 3:30 NLTLamentations 3:30 ESVLamentations 3:30 NASBLamentations 3:30 KJVLamentations 3:30 Bible AppsLamentations 3:30 Biblia ParalelaLamentations 3:30 Chinese BibleLamentations 3:30 French BibleLamentations 3:30 German BibleBible Hub
Lamentations 3:29
Top of Page
Top of Page