Lamentations 3:55
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7121 [e]קָרָ֤אתִי
qā-rā-ṯî
I called onV-Qal-Perf-1cs
8034 [e]שִׁמְךָ֙
šim-ḵā
Your nameN-msc | 2ms
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh,
YahwehN-proper-ms
953 [e]מִבּ֖וֹר
mib-bō-wr
from the pitPrep-m | N-ms
8482 [e]תַּחְתִּיּֽוֹת׃
taḥ-tî-yō-wṯ.
lowestN-fp









Hebrew Texts
איכה 3:55 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קָרָ֤אתִי שִׁמְךָ֙ יְהוָ֔ה מִבֹּ֖ור תַּחְתִּיֹּֽות׃

איכה 3:55 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קראתי שמך יהוה מבור תחתיות׃

איכה 3:55 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קראתי שמך יהוה מבור תחתיות׃

איכה 3:55 Hebrew Bible
קראתי שמך יהוה מבור תחתיות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I called on Your name, O LORD, Out of the lowest pit.

King James Bible
I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon.

Holman Christian Standard Bible
I called on Your name, Yahweh, from the depths of the Pit.
Treasury of Scripture Knowledge

2 Chronicles 33:11,12 Why the LORD brought on them the captains of the host of the king …

Psalm 18:5,6 The sorrows of hell compassed me about: the snares of death prevented me…

Psalm 40:1,2 I waited patiently for the LORD; and he inclined to me, and heard my cry…

Psalm 69:13-18 But as for me, my prayer is to you, O LORD, in an acceptable time: …

Psalm 116:3,4 The sorrows of death compassed me, and the pains of hell got hold …

Psalm 130:1,2 Out of the depths have I cried to you, O LORD…

Psalm 142:3-7 When my spirit was overwhelmed within me, then you knew my path. …

Jeremiah 38:6 Then took they Jeremiah, and cast him into the dungeon of Malchiah …

Jonah 2:2-4 And said, I cried by reason of my affliction to the LORD, and he …

Acts 16:24-28 Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, …

Links
Lamentations 3:55Lamentations 3:55 NIVLamentations 3:55 NLTLamentations 3:55 ESVLamentations 3:55 NASBLamentations 3:55 KJVLamentations 3:55 Bible AppsLamentations 3:55 Biblia ParalelaLamentations 3:55 Chinese BibleLamentations 3:55 French BibleLamentations 3:55 German BibleBible Hub
Lamentations 3:54
Top of Page
Top of Page