Lamentations 3:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]גַּ֣ם
gam
EvenConj
3588 [e]כִּ֤י
whenConj
2199 [e]אֶזְעַק֙
’ez-‘aq
I cryV-Qal-Imperf-1cs
7768 [e]וַאֲשַׁוֵּ֔עַ
wa-’ă-šaw-wê-a‘,
and shoutConj-w | V-Piel-ConjImperf-1cs
5640 [e]שָׂתַ֖ם
śā-ṯam
He shuts outV-Qal-Perf-3ms
8605 [e]תְּפִלָּתִֽי׃
tə-p̄il-lā-ṯî.
my prayerN-fsc | 1cs





















Hebrew Texts
איכה 3:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּ֣ם כִּ֤י אֶזְעַק֙ וַאֲשַׁוֵּ֔עַ שָׂתַ֖ם תְּפִלָּתִֽי׃

איכה 3:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם כי אזעק ואשוע שתם תפלתי׃

איכה 3:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם כי אזעק ואשוע שתם תפלתי׃

איכה 3:8 Hebrew Bible
גם כי אזעק ואשוע שתם תפלתי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Even when I cry out and call for help, He shuts out my prayer.

King James Bible
Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.

Holman Christian Standard Bible
Even when I cry out and plead for help, He rejects my prayer.
Treasury of Scripture Knowledge

Lamentations 3:44 You have covered yourself with a cloud, that our prayer should not pass through.

Job 19:7 Behold, I cry out of wrong, but I am not heard: I cry aloud, but …

Job 30:20 I cry to you, and you do not hear me: I stand up, and you regard me not.

Psalm 22:2 O my God, I cry in the day time, but you hear not; and in the night …

Psalm 80:4 O LORD God of hosts, how long will you be angry against the prayer …

Habakkuk 1:2 O LORD, how long shall I cry, and you will not hear! even cry out …

Matthew 27:46 And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, Eli, …

Links
Lamentations 3:8Lamentations 3:8 NIVLamentations 3:8 NLTLamentations 3:8 ESVLamentations 3:8 NASBLamentations 3:8 KJVLamentations 3:8 Bible AppsLamentations 3:8 Biblia ParalelaLamentations 3:8 Chinese BibleLamentations 3:8 French BibleLamentations 3:8 German BibleBible Hub
Lamentations 3:7
Top of Page
Top of Page