Leviticus 20:11
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
376 [e]וְאִ֗ישׁ
wə-’îš,
And the manConj-w | N-ms
834 [e]אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
whoPro-r
7901 [e]יִשְׁכַּב֙
yiš-kaḇ
liesV-Qal-Imperf-3ms
854 [e]אֶת־
’eṯ-
withPrep
802 [e]אֵ֣שֶׁת
’ê-šeṯ
wifeN-fsc
1 [e]אָבִ֔יו
’ā-ḇîw,
of his fatherN-msc | 3ms
6172 [e]עֶרְוַ֥ת
‘er-waṯ
nakednessN-fsc
1 [e]אָבִ֖יו
’ā-ḇîw
of his fatherN-msc | 3ms
1540 [e]גִּלָּ֑ה
gil-lāh;
has uncoveredV-Piel-Perf-3ms
4191 [e]מֽוֹת־
mō-wṯ-
SurelyV-Qal-InfAbs
4191 [e]יוּמְת֥וּ
yū-mə-ṯū
shall be put to deathV-Hofal-Imperf-3mp
8147 [e]שְׁנֵיהֶ֖ם
šə-nê-hem
the two of themNumber-mdc | 3mp
1818 [e]דְּמֵיהֶ֥ם
də-mê-hem
their blood [shall be]N-mpc | 3mp
  בָּֽם׃
bām.
upon themPrep | 3mp









Hebrew Texts
ויקרא 20:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִ֗ישׁ אֲשֶׁ֤ר יִשְׁכַּב֙ אֶת־אֵ֣שֶׁת אָבִ֔יו עֶרְוַ֥ת אָבִ֖יו גִּלָּ֑ה מֹֽות־יוּמְת֥וּ שְׁנֵיהֶ֖ם דְּמֵיהֶ֥ם בָּֽם׃

ויקרא 20:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואיש אשר ישכב את־אשת אביו ערות אביו גלה מות־יומתו שניהם דמיהם בם׃

ויקרא 20:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואיש אשר ישכב את־אשת אביו ערות אביו גלה מות־יומתו שניהם דמיהם בם׃

ויקרא 20:11 Hebrew Bible
ואיש אשר ישכב את אשת אביו ערות אביו גלה מות יומתו שניהם דמיהם בם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
If there is a man who lies with his father's wife, he has uncovered his father's nakedness; both of them shall surely be put to death, their bloodguiltiness is upon them.

King James Bible
And the man that lieth with his father's wife hath uncovered his father's nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.

Holman Christian Standard Bible
If a man sleeps with his father's wife, he has shamed his father. Both of them must be put to death; their blood is on their own hands.
Treasury of Scripture Knowledge

Leviticus 18:8 The nakedness of your father's wife shall you not uncover: it is …

Deuteronomy 27:20,23 Cursed be he that lies with his father's wife; because he uncovers …

Amos 2:7 That pant after the dust of the earth on the head of the poor, and …

1 Corinthians 5:1 It is reported commonly that there is fornication among you, and …

their

Leviticus 20:9 For every one that curses his father or his mother shall be surely …

Links
Leviticus 20:11Leviticus 20:11 NIVLeviticus 20:11 NLTLeviticus 20:11 ESVLeviticus 20:11 NASBLeviticus 20:11 KJVLeviticus 20:11 Bible AppsLeviticus 20:11 Biblia ParalelaLeviticus 20:11 Chinese BibleLeviticus 20:11 French BibleLeviticus 20:11 German BibleBible Hub
Leviticus 20:10
Top of Page
Top of Page