Leviticus 26:40
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3034 [e]וְהִתְוַדּ֤וּ
wə-hiṯ-wad-dū
And [But] if they confessConj-w | V-Hitpael-ConjPerf-3cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5771 [e]עֲוֺנָם֙
‘ă-wō-nām
their iniquityN-csc | 3mp
853 [e]וְאֶת־
wə-’eṯ-
andConj-w | DirObjM
5771 [e]עֲוֺ֣ן
‘ă-wōn
the iniquityN-csc
1 [e]אֲבֹתָ֔ם
’ă-ḇō-ṯām,
of their fathersN-mpc | 3mp
4604 [e]בְּמַעֲלָ֖ם
bə-ma-‘ă-lām
with their unfaithfulnessPrep-b | N-msc | 3mp
834 [e]אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
in whichPro-r
4604 [e]מָֽעֲלוּ־
mā-‘ă-lū-
they were unfaithfulV-Qal-Perf-3cp
  בִ֑י
ḇî;
to MePrep | 1cs
637 [e]וְאַ֕ף
wə-’ap̄
and alsoConj-w | Conj
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
1980 [e]הָֽלְכ֥וּ
hā-lə-ḵū
they have walkedV-Qal-Perf-3cp
5973 [e]עִמִּ֖י
‘im-mî
to MePrep | 1cs
7147 [e]בְּקֶֽרִי׃
bə-qe-rî.
contraryPrep-b | N-ms









Hebrew Texts
ויקרא 26:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִתְוַדּ֤וּ אֶת־עֲוֹנָם֙ וְאֶת־עֲוֹ֣ן אֲבֹתָ֔ם בְּמַעֲלָ֖ם אֲשֶׁ֣ר מָֽעֲלוּ־בִ֑י וְאַ֕ף אֲשֶׁר־הָֽלְכ֥וּ עִמִּ֖י בְּקֶֽרִי׃

ויקרא 26:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והתודו את־עונם ואת־עון אבתם במעלם אשר מעלו־בי ואף אשר־הלכו עמי בקרי׃

ויקרא 26:40 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והתודו את־עונם ואת־עון אבתם במעלם אשר מעלו־בי ואף אשר־הלכו עמי בקרי׃

ויקרא 26:40 Hebrew Bible
והתודו את עונם ואת עון אבתם במעלם אשר מעלו בי ואף אשר הלכו עמי בקרי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
'If they confess their iniquity and the iniquity of their forefathers, in their unfaithfulness which they committed against Me, and also in their acting with hostility against Me--

King James Bible
If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;

Holman Christian Standard Bible
But if they will confess their sin and the sin of their fathers--their unfaithfulness that they practiced against Me, and how they acted with hostility toward Me,
Treasury of Scripture Knowledge

confess

Numbers 5:7 Then they shall confess their sin which they have done: and he shall …

Deuteronomy 4:29-31 But if from there you shall seek the LORD your God, you shall find …

Deuteronomy 30:1-3 And it shall come to pass, when all these things are come on you, …

Joshua 7:19 And Joshua said to Achan, My son, give, I pray you, glory to the …

1 Kings 8:33-36,47 When your people Israel be smitten down before the enemy, because …

Nehemiah 9:2 And the seed of Israel separated themselves from all strangers, and …

Job 33:27 He looks on men, and if any say, I have sinned, and perverted that …

Job 33:28 He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall …

Psalm 32:5 I acknowledge my sin to you, and my iniquity have I not hid. I said, …

Proverbs 28:13 He that covers his sins shall not prosper: but whoever confesses …

Jeremiah 31:18-20 I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; You have chastised …

Ezekiel 36:31 Then shall you remember your own evil ways, and your doings that …

Daniel 9:3-20 And I set my face to the Lord God, to seek by prayer and supplications, …

Hosea 5:15 I will go and return to my place, till they acknowledge their offense, …

Hosea 6:1,2 Come, and let us return to the LORD: for he has torn, and he will …

Luke 15:18,19 I will arise and go to my father, and will say to him, Father, I …

1 John 1:8-10 If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth …

and that

Leviticus 26:21,24,27,28 And if you walk contrary to me, and will not listen to me; I will …

Links
Leviticus 26:40Leviticus 26:40 NIVLeviticus 26:40 NLTLeviticus 26:40 ESVLeviticus 26:40 NASBLeviticus 26:40 KJVLeviticus 26:40 Bible AppsLeviticus 26:40 Biblia ParalelaLeviticus 26:40 Chinese BibleLeviticus 26:40 French BibleLeviticus 26:40 German BibleBible Hub
Leviticus 26:39
Top of Page
Top of Page