Malachi 4:4
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
2142 [e]זִכְר֕וּ
ziḵ-rū
RememberV-Qal-Imp-mp
8451 [e]תּוֹרַ֖ת
tō-w-raṯ
the LawN-fsc
4872 [e]מֹשֶׁ֣ה
mō-šeh
of MosesN-proper-ms
5650 [e]עַבְדִּ֑י
‘aḇ-dî;
My servantN-msc | 1cs
834 [e]אֲשֶׁר֩
’ă-šer
whichPro-r
6680 [e]צִוִּ֨יתִי
ṣiw-wî-ṯî
I commandedV-Piel-Perf-1cs
853 [e]אוֹת֤וֹ
’ō-w-ṯōw
himDirObjM | 3ms
2722 [e]בְחֹרֵב֙
ḇə-ḥō-rêḇ
in HorebPrep-b | N-proper-fs
5921 [e]עַל־
‘al-
forPrep
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl,
IsraelN-proper-ms
2706 [e]חֻקִּ֖ים
ḥuq-qîm
[With the] statutesN-mp
4941 [e]וּמִשְׁפָּטִֽים׃
ū-miš-pā-ṭîm.
and judgmentsConj-w | N-mp









Hebrew Texts
מלאכי 4:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זִכְר֕וּ תֹּורַ֖ת מֹשֶׁ֣ה עַבְדִּ֑י אֲשֶׁר֩ צִוִּ֨יתִי אֹותֹ֤ו בְחֹרֵב֙ עַל־כָּל־יִשְׂרָאֵ֔ל חֻקִּ֖ים וּמִשְׁפָּטִֽים׃

מלאכי 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זכרו תורת משה עבדי אשר צויתי אותו בחרב על־כל־ישראל חקים ומשפטים׃

מלאכי 4:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זכרו תורת משה עבדי אשר צויתי אותו בחרב על־כל־ישראל חקים ומשפטים׃

מלאכי 4:4 Hebrew Bible
זכרו תורת משה עבדי אשר צויתי אותו בחרב על כל ישראל חקים ומשפטים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Remember the law of Moses My servant, even the statutes and ordinances which I commanded him in Horeb for all Israel.

King James Bible
Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.

Holman Christian Standard Bible
Remember the instruction of Moses My servant, the statutes and ordinances I commanded him at Horeb for all Israel.
Treasury of Scripture Knowledge

the law.

Exodus 20:3-21 You shall have no other gods before me…

Deuteronomy 4:5,6 Behold, I have taught you statutes and judgments, even as the LORD …

Psalm 147:19,20 He shows his word to Jacob, his statutes and his judgments to Israel…

Isaiah 8:20 To the law and to the testimony: if they speak not according to this …

Isaiah 42:21 The LORD is well pleased for his righteousness' sake; he will magnify …

Matthew 5:17-20 Think not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am …

Matthew 19:16-22 And, behold, one came and said to him, Good Master, what good thing …

Matthew 22:36-40 Master, which is the great commandment in the law…

Mark 12:28-34 And one of the scribes came, and having heard them reasoning together, …

Luke 10:25-28 And, behold, a certain lawyer stood up, and tempted him, saying, …

Luke 16:29-31 Abraham said to him, They have Moses and the prophets; let them hear them…

John 5:39-47 Search the scriptures; for in them you think you have eternal life: …

Romans 3:31 Do we then make void the law through faith? God forbid: yes, we establish …

Romans 13:1-10 Let every soul be subject to the higher powers. For there is no power …

Galatians 5:13,14,24,25 For, brothers, you have been called to liberty; only use not liberty …

James 2:9-13 But if you have respect to persons, you commit sin, and are convinced …

in.

Deuteronomy 4:10 Specially the day that you stood before the LORD your God in Horeb, …

with.

Exodus 21:1-23:33 Now these are the judgments which you shall set before them…

Leviticus 1:1-7:38 And the LORD called to Moses, and spoke to him out of the tabernacle …

Psalm 147:19 He shows his word to Jacob, his statutes and his judgments to Israel.

Links
Malachi 4:4Malachi 4:4 NIVMalachi 4:4 NLTMalachi 4:4 ESVMalachi 4:4 NASBMalachi 4:4 KJVMalachi 4:4 Bible AppsMalachi 4:4 Biblia ParalelaMalachi 4:4 Chinese BibleMalachi 4:4 French BibleMalachi 4:4 German BibleBible Hub
Malachi 4:3
Top of Page
Top of Page