Nahum 3:9
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3568 [e]כּ֥וּשׁ
kūš
EthiopiaN-proper-fs
6109 [e]עָצְמָ֛ה
‘ā-ṣə-māh
[were] her strengthN-fsc | 3fs
4714 [e]וּמִצְרַ֖יִם
ū-miṣ-ra-yim
and EgyptConj-w | N-proper-fs
369 [e]וְאֵ֣ין
wə-’ên
andConj-w | Adv
7097 [e]קֵ֑צֶה
qê-ṣeh;
[it was] boundlessN-ms
6316 [e]פּ֣וּט
pūṭ
LibyaN-proper-fs
3864 [e]וְלוּבִ֔ים
wə-lū-ḇîm,
and LubimConj-w | N-proper-fs
1961 [e]הָי֖וּ
hā-yū
wereV-Qal-Perf-3cp
5833 [e]בְּעֶזְרָתֵֽךְ׃
bə-‘ez-rā-ṯêḵ.
your helpersPrep-b | N-fsc | 2fs









Hebrew Texts
נחום 3:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כּ֥וּשׁ עָצְמָ֛ה וּמִצְרַ֖יִם וְאֵ֣ין קֵ֑צֶה פּ֣וּט וְלוּבִ֔ים הָי֖וּ בְּעֶזְרָתֵֽךְ׃

נחום 3:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כוש עצמה ומצרים ואין קצה פוט ולובים היו בעזרתך׃

נחום 3:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כוש עצמה ומצרים ואין קצה פוט ולובים היו בעזרתך׃

נחום 3:9 Hebrew Bible
כוש עצמה ומצרים ואין קצה פוט ולובים היו בעזרתך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Ethiopia was her might, And Egypt too, without limits. Put and Lubim were among her helpers.

King James Bible
Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.

Holman Christian Standard Bible
Cush and Egypt were her endless source of strength; Put and Libya were among her allies.
Treasury of Scripture Knowledge

Ethiopia.

Isaiah 20:5 And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation, …

Jeremiah 46:9 Come up, you horses; and rage, you chariots; and let the mighty men …

Put.

Genesis 10:6 And the sons of Ham; Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan.

1 Chronicles 1:8 The sons of Ham; Cush, and Mizraim, Put, and Canaan.

Ezekiel 27:10 They of Persia and of Lud and of Phut were in your army, your men …

Ezekiel 30:5 Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, …

Ezekiel 38:5 Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet:

thy helpers. Heb. in thy help.

Links
Nahum 3:9Nahum 3:9 NIVNahum 3:9 NLTNahum 3:9 ESVNahum 3:9 NASBNahum 3:9 KJVNahum 3:9 Bible AppsNahum 3:9 Biblia ParalelaNahum 3:9 Chinese BibleNahum 3:9 French BibleNahum 3:9 German BibleBible Hub
Nahum 3:8
Top of Page
Top of Page