Nehemiah 5:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1571 [e]וְ֠גַם
wə-ḡam
And indeed alsoConj-w | Conj
4399 [e]בִּמְלֶ֜אכֶת
bim-le-ḵeṯ
on the workPrep-b | N-fsc
2346 [e]הַחוֹמָ֤ה
ha-ḥō-w-māh
wallArt | N-fs
2063 [e]הַזֹּאת֙
haz-zōṯ
thisArt | Pro-fs
2388 [e]הֶחֱזַ֔קְתִּי
he-ḥĕ-zaq-tî,
I continuedV-Hifil-Perf-1cs
7704 [e]וְשָׂדֶ֖ה
wə-śā-ḏeh
and any landConj-w | N-ms
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
7069 [e]קָנִ֑ינוּ
qā-nî-nū;
we did buyV-Qal-Perf-1cp
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
5288 [e]נְעָרַ֔י
nə-‘ā-ray,
my servantsN-mpc | 1cs
6908 [e]קְבוּצִ֥ים
qə-ḇū-ṣîm
[were] gatheredV-Qal-QalPassPrtcpl-mp
8033 [e]שָׁ֖ם
šām
thereAdv
5921 [e]עַל־
‘al-
forPrep
4399 [e]הַמְּלָאכָֽה׃
ham-mə-lā-ḵāh.
the workArt | N-fs









Hebrew Texts
נחמיה 5:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְ֠גַם בִּמְלֶ֜אכֶת הַחֹומָ֤ה הַזֹּאת֙ הֶחֱזַ֔קְתִּי וְשָׂדֶ֖ה לֹ֣א קָנִ֑ינוּ וְכָל־נְעָרַ֔י קְבוּצִ֥ים שָׁ֖ם עַל־הַמְּלָאכָֽה׃

נחמיה 5:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וגם במלאכת החומה הזאת החזקתי ושדה לא קנינו וכל־נערי קבוצים שם על־המלאכה׃

נחמיה 5:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וגם במלאכת החומה הזאת החזקתי ושדה לא קנינו וכל־נערי קבוצים שם על־המלאכה׃

נחמיה 5:16 Hebrew Bible
וגם במלאכת החומה הזאת החזקתי ושדה לא קנינו וכל נערי קבוצים שם על המלאכה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I also applied myself to the work on this wall; we did not buy any land, and all my servants were gathered there for the work.

King James Bible
Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered thither unto the work.

Holman Christian Standard Bible
Instead, I devoted myself to the construction of the wall, and all my subordinates were gathered there for the work. We didn't buy any land.
Treasury of Scripture Knowledge

I continued

Luke 8:15 But that on the good ground are they, which in an honest and good …

Romans 2:7 To them who by patient continuance in well doing seek for glory and …

1 Corinthians 15:58 Therefore, my beloved brothers, be you steadfast, unmovable, always …

Galatians 6:9 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall …

neither bought

Numbers 16:15 And Moses was very wroth, and said to the LORD, Respect not you their …

Acts 20:33-35 I have coveted no man's silver, or gold, or apparel…

1 Thessalonians 2:5,6 For neither at any time used we flattering words, as you know, nor …

all my

2 Corinthians 12:16-18 But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I …

Philippians 2:20,21 For I have no man like minded, who will naturally care for your state…

Links
Nehemiah 5:16Nehemiah 5:16 NIVNehemiah 5:16 NLTNehemiah 5:16 ESVNehemiah 5:16 NASBNehemiah 5:16 KJVNehemiah 5:16 Bible AppsNehemiah 5:16 Biblia ParalelaNehemiah 5:16 Chinese BibleNehemiah 5:16 French BibleNehemiah 5:16 German BibleBible Hub
Nehemiah 5:15
Top of Page
Top of Page