Numbers 3:36
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
6486 [e]וּפְקֻדַּ֣ת
ū-p̄ə-qud-daṯ
And the appointedConj-w | N-fsc
4931 [e]מִשְׁמֶרֶת֮
miš-me-reṯ
dutyN-fsc
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
of the sonsN-mpc
4847 [e]מְרָרִי֒
mə-rā-rî
of MerariN-proper-ms
7175 [e]קַרְשֵׁי֙
qar-šê
[included] the boardsN-mpc
4908 [e]הַמִּשְׁכָּ֔ן
ham-miš-kān,
of the tabernacleArt | N-ms
1280 [e]וּבְרִיחָ֖יו
ū-ḇə-rî-ḥāw
and its barsConj-w | N-mpc | 3ms
5982 [e]וְעַמֻּדָ֣יו
wə-‘am-mu-ḏāw
and its pillarsConj-w | N-mpc | 3ms
134 [e]וַאֲדָנָ֑יו
wa-’ă-ḏā-nāw;
and its socketsConj-w | N-mpc | 3ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
andConj-w | N-msc
3627 [e]כֵּלָ֔יו
kê-lāw,
its utensilsN-mpc | 3ms
3605 [e]וְכֹ֖ל
wə-ḵōl
and allConj-w | N-msc
5656 [e]עֲבֹדָתֽוֹ׃
‘ă-ḇō-ḏā-ṯōw.
the work relating to themN-fsc | 3ms









Hebrew Texts
במדבר 3:36 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּפְקֻדַּ֣ת מִשְׁמֶרֶת֮ בְּנֵ֣י מְרָרִי֒ קַרְשֵׁי֙ הַמִּשְׁכָּ֔ן וּבְרִיחָ֖יו וְעַמֻּדָ֣יו וַאֲדָנָ֑יו וְכָל־כֵּלָ֔יו וְכֹ֖ל עֲבֹדָתֹֽו׃

במדבר 3:36 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ופקדת משמרת בני מררי קרשי המשכן ובריחיו ועמדיו ואדניו וכל־כליו וכל עבדתו׃

במדבר 3:36 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ופקדת משמרת בני מררי קרשי המשכן ובריחיו ועמדיו ואדניו וכל־כליו וכל עבדתו׃

במדבר 3:36 Hebrew Bible
ופקדת משמרת בני מררי קרשי המשכן ובריחיו ועמדיו ואדניו וכל כליו וכל עבדתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Now the appointed duties of the sons of Merari involved the frames of the tabernacle, its bars, its pillars, its sockets, all its equipment, and the service concerning them,

King James Bible
And under the custody and charge of the sons of Merari shall be the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the vessels thereof, and all that serveth thereto,

Holman Christian Standard Bible
The assigned duties of Merari's descendants involved the tabernacle's supports, crossbars, posts, bases, all its equipment, and all the work related to these,
Treasury of Scripture Knowledge

under the custody and charge. Heb. the office of the charge. the boards

Numbers 4:29-33 As for the sons of Merari, you shall number them after their families, …

Numbers 7:8 And four wagons and eight oxen he gave to the sons of Merari, according …

Exodus 26:15-29,32,37 And you shall make boards for the tabernacle of shittim wood standing up…

Exodus 27:9-19 And you shall make the court of the tabernacle…

Exodus 35:11,18 The tabernacle, his tent, and his covering, his clasps, and his boards, …

Exodus 36:20-34,36 And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up…

Exodus 38:17-20 And the sockets for the pillars were of brass; the hooks of the pillars …

Exodus 39:33 And they brought the tabernacle to Moses, the tent, and all his furniture, …

Links
Numbers 3:36Numbers 3:36 NIVNumbers 3:36 NLTNumbers 3:36 ESVNumbers 3:36 NASBNumbers 3:36 KJVNumbers 3:36 Bible AppsNumbers 3:36 Biblia ParalelaNumbers 3:36 Chinese BibleNumbers 3:36 French BibleNumbers 3:36 German BibleBible Hub
Numbers 3:35
Top of Page
Top of Page