Numbers 9:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
702 [e]בְּאַרְבָּעָ֣ה
bə-’ar-bā-‘āh
On fourPrep-b | Number-ms
6240 [e]עָשָֽׂר־
‘ā-śār-
[and] tenNumber-ms
3117 [e]י֠וֹם
yō-wm
the dayN-ms
2320 [e]בַּחֹ֨דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš
of monthPrep-b, Art | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֜ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
996 [e]בֵּ֧ין
bên
atPrep
6153 [e]הָֽעֲרְבַּ֛יִם‪‬
hā-‘ăr-ba-yim
twilightArt | N-md
6213 [e]תַּעֲשׂ֥וּ
ta-‘ă-śū
you shall keepV-Qal-Imperf-2mp
853 [e]אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
itDirObjM | 3ms
4150 [e]בְּמוֹעֲד֑וֹ
bə-mō-w-‘ă-ḏōw;
at its appointed timePrep-b | N-msc | 3ms
3605 [e]כְּכָל־
kə-ḵāl-
According to allPrep-k | N-msc
2708 [e]חֻקֹּתָ֥יו
ḥuq-qō-ṯāw
its ritesN-fpc | 3ms
3605 [e]וּכְכָל־
ū-ḵə-ḵāl-
andConj-w, Prep-k | N-msc
4941 [e]מִשְׁפָּטָ֖יו
miš-pā-ṭāw
ceremoniesN-mpc | 3ms
6213 [e]תַּעֲשׂ֥וּ
ta-‘ă-śū
you shall keepV-Qal-Imperf-2mp
853 [e]אֹתֽוֹ׃
’ō-ṯōw.
itDirObjM | 3ms









Hebrew Texts
במדבר 9:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּאַרְבָּעָ֣ה עָשָֽׂר־יֹ֠ום בַּחֹ֨דֶשׁ הַזֶּ֜ה בֵּ֧ין הָֽעֲרְבַּ֛יִם תַּעֲשׂ֥וּ אֹתֹ֖ו בְּמֹועֲדֹ֑ו כְּכָל־חֻקֹּתָ֥יו וּכְכָל־מִשְׁפָּטָ֖יו תַּעֲשׂ֥וּ אֹתֹֽו׃

במדבר 9:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בארבעה עשר־יום בחדש הזה בין הערבים תעשו אתו במועדו ככל־חקתיו וככל־משפטיו תעשו אתו׃

במדבר 9:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בארבעה עשר־יום בחדש הזה בין הערבים תעשו אתו במועדו ככל־חקתיו וככל־משפטיו תעשו אתו׃

במדבר 9:3 Hebrew Bible
בארבעה עשר יום בחדש הזה בין הערבים תעשו אתו במועדו ככל חקתיו וככל משפטיו תעשו אתו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"On the fourteenth day of this month, at twilight, you shall observe it at its appointed time; you shall observe it according to all its statutes and according to all its ordinances."

King James Bible
In the fourteenth day of this month, at even, ye shall keep it in his appointed season: according to all the rites of it, and according to all the ceremonies thereof, shall ye keep it.

Holman Christian Standard Bible
You must observe it at its appointed time on the fourteenth day of this month at twilight; you are to observe it according to all its statutes and ordinances."
Treasury of Scripture Knowledge

the fourteenth

2 Chronicles 30:2,15 For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation …

at even. Heb. between the two evenings

Exodus 12:6 And you shall keep it up until the fourteenth day of the same month…

Hebrews 9:26 For then must he often have suffered since the foundation of the world…

according to all the rites

Numbers 9:11,12 The fourteenth day of the second month at even they shall keep it, …

Exodus 12:7-11 And they shall take of the blood, and strike it on the two side posts …

Links
Numbers 9:3Numbers 9:3 NIVNumbers 9:3 NLTNumbers 9:3 ESVNumbers 9:3 NASBNumbers 9:3 KJVNumbers 9:3 Bible AppsNumbers 9:3 Biblia ParalelaNumbers 9:3 Chinese BibleNumbers 9:3 French BibleNumbers 9:3 German BibleBible Hub
Numbers 9:2
Top of Page
Top of Page