Proverbs 10:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
103 [e]אֹגֵ֣ר
’ō-ḡêr
He who gathersV-Qal-Prtcpl-ms
7019 [e]בַּ֭קַּיִץ
baq-qa-yiṣ
in summerPrep-b, Art | N-ms
1121 [e]בֵּ֣ן
bên
[is] a sonN-ms
7919 [e]מַשְׂכִּ֑יל
maś-kîl;
wiseV-Hifil-Prtcpl-ms
7290 [e]נִרְדָּ֥ם
nir-dām
He who sleepsV-Nifal-Prtcpl-ms
7105 [e]בַּ֝קָּצִ֗יר
baq-qā-ṣîr,
in harvestPrep-b, Art | N-ms
1121 [e]בֵּ֣ן
bên
[is] a sonN-ms
954 [e]מֵבִֽישׁ׃
mê-ḇîš.
who causes shameV-Hifil-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
משלי 10:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹגֵ֣ר בַּ֭קַּיִץ בֵּ֣ן מַשְׂכִּ֑יל נִרְדָּ֥ם בַּ֝קָּצִ֗יר בֵּ֣ן מֵבִֽישׁ׃

משלי 10:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אגר בקיץ בן משכיל נרדם בקציר בן מביש׃

משלי 10:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אגר בקיץ בן משכיל נרדם בקציר בן מביש׃

משלי 10:5 Hebrew Bible
אגר בקיץ בן משכיל נרדם בקציר בן מביש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He who gathers in summer is a son who acts wisely, But he who sleeps in harvest is a son who acts shamefully.

King James Bible
He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.

Holman Christian Standard Bible
The son who gathers during summer is prudent; the son who sleeps during harvest is disgraceful.
Treasury of Scripture Knowledge

gathereth

Proverbs 6:6,8 Go to the ant, you sluggard; consider her ways, and be wise…

Proverbs 30:25 The ants are a people not strong, yet they prepare their meat in the summer;

Isaiah 55:6,7 Seek you the LORD while he may be found, call you on him while he is near…

a son

Proverbs 12:4 A virtuous woman is a crown to her husband: but she that makes ashamed …

Proverbs 17:2 A wise servant shall have rule over a son that causes shame, and …

Proverbs 19:26 He that wastes his father, and chases away his mother, is a son that …

Links
Proverbs 10:5Proverbs 10:5 NIVProverbs 10:5 NLTProverbs 10:5 ESVProverbs 10:5 NASBProverbs 10:5 KJVProverbs 10:5 Bible AppsProverbs 10:5 Biblia ParalelaProverbs 10:5 Chinese BibleProverbs 10:5 French BibleProverbs 10:5 German BibleBible Hub
Proverbs 10:4
Top of Page
Top of Page