Proverbs 14:35
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7522 [e]רְֽצוֹן־
rə-ṣō-wn-
The favor [is]N-msc
4428 [e]מֶ֭לֶךְ
me-leḵ
of kingN-ms
5650 [e]לְעֶ֣בֶד
lə-‘e-ḇeḏ
toward a servantPrep-l | N-ms
7919 [e]מַשְׂכִּ֑יל
maś-kîl;
wiseV-Hifil-Prtcpl-ms
5678 [e]וְ֝עֶבְרָת֗וֹ
wə-‘eḇ-rā-ṯōw,
but his wrathConj-w | N-fsc | 3ms
1961 [e]תִּהְיֶ֥ה
tih-yeh
[is against]V-Qal-Imperf-3fs
954 [e]מֵבִֽישׁ׃
mê-ḇîš.
him who causes shameV-Hifil-Prtcpl-ms









Hebrew Texts
משלי 14:35 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רְֽצֹון־מֶ֭לֶךְ לְעֶ֣בֶד מַשְׂכִּ֑יל וְ֝עֶבְרָתֹ֗ו תִּהְיֶ֥ה מֵבִֽישׁ׃

משלי 14:35 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רצון־מלך לעבד משכיל ועברתו תהיה מביש׃

משלי 14:35 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רצון־מלך לעבד משכיל ועברתו תהיה מביש׃

משלי 14:35 Hebrew Bible
רצון מלך לעבד משכיל ועברתו תהיה מביש׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The king's favor is toward a servant who acts wisely, But his anger is toward him who acts shamefully.

King James Bible
The king's favour is toward a wise servant: but his wrath is against him that causeth shame.

Holman Christian Standard Bible
A king favors a wise servant, but his anger falls on a disgraceful one.
Treasury of Scripture Knowledge

king's

Proverbs 19:12,13 The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favor is as …

Proverbs 20:8,26 A king that sits in the throne of judgment scatters away all evil …

Proverbs 22:11 He that loves pureness of heart, for the grace of his lips the king …

Proverbs 25:5 Take away the wicked from before the king, and his throne shall be …

Proverbs 29:12 If a ruler listen to lies, all his servants are wicked.

Psalm 101:4-8 A fraudulent heart shall depart from me: I will not know a wicked person…

Matthew 24:45-51 Who then is a faithful and wise servant, whom his lord has made ruler …

Luke 12:42-48 And the Lord said, Who then is that faithful and wise steward, whom …

him

Proverbs 10:5 He that gathers in summer is a wise son: but he that sleeps in harvest …

Proverbs 17:2 A wise servant shall have rule over a son that causes shame, and …

Proverbs 19:26 He that wastes his father, and chases away his mother, is a son that …

Links
Proverbs 14:35Proverbs 14:35 NIVProverbs 14:35 NLTProverbs 14:35 ESVProverbs 14:35 NASBProverbs 14:35 KJVProverbs 14:35 Bible AppsProverbs 14:35 Biblia ParalelaProverbs 14:35 Chinese BibleProverbs 14:35 French BibleProverbs 14:35 German BibleBible Hub
Proverbs 14:34
Top of Page
Top of Page