Proverbs 14:7
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1980 [e]לֵ֣ךְ
lêḵ
GoV-Qal-Imp-ms
5048 [e]מִ֭נֶּגֶד
min-ne-ḡeḏ
from the presencePrep-m
376 [e]לְאִ֣ישׁ
lə-’îš
of a manPrep-l | N-ms
3684 [e]כְּסִ֑יל
kə-sîl;
foolishN-ms
1077 [e]וּבַל־
ū-ḇal-
and when notConj-w | Adv
3045 [e]יָ֝דַ֗עְתָּ
yā-ḏa‘-tā,
you do perceive [in him]V-Qal-Perf-2ms
8193 [e]שִׂפְתֵי־
śip̄-ṯê-
the lipsN-fdc
1847 [e]דָֽעַת׃
ḏā-‘aṯ.
of knowledgeN-fs









Hebrew Texts
משלי 14:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֵ֣ךְ מִ֭נֶּגֶד לְאִ֣ישׁ כְּסִ֑יל וּבַל־יָ֝דַ֗עְתָּ שִׂפְתֵי־דָֽעַת׃

משלי 14:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לך מנגד לאיש כסיל ובל־ידעת שפתי־דעת׃

משלי 14:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לך מנגד לאיש כסיל ובל־ידעת שפתי־דעת׃

משלי 14:7 Hebrew Bible
לך מנגד לאיש כסיל ובל ידעת שפתי דעת׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Leave the presence of a fool, Or you will not discern words of knowledge.

King James Bible
Go from the presence of a foolish man, when thou perceivest not in him the lips of knowledge.

Holman Christian Standard Bible
Stay away from a foolish man; you will gain no knowledge from his speech.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 9:6 Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.

Proverbs 13:20 He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools …

Proverbs 19:27 Cease, my son, to hear the instruction that causes to err from the …

1 Corinthians 5:11 But now I have written to you not to keep company, if any man that …

Ephesians 5:11 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but …

Links
Proverbs 14:7Proverbs 14:7 NIVProverbs 14:7 NLTProverbs 14:7 ESVProverbs 14:7 NASBProverbs 14:7 KJVProverbs 14:7 Bible AppsProverbs 14:7 Biblia ParalelaProverbs 14:7 Chinese BibleProverbs 14:7 French BibleProverbs 14:7 German BibleBible Hub
Proverbs 14:6
Top of Page
Top of Page