Proverbs 17:5
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3932 [e]לֹעֵ֣ג
lō-‘êḡ
He who mocksV-Qal-Prtcpl-ms
7326 [e]לָ֭רָשׁ
lā-rāš
the poorPrep-l, Art | V-Qal-Prtcpl-ms
2778 [e]חֵרֵ֣ף
ḥê-rêp̄
reproachesV-Piel-Perf-3ms
6213 [e]עֹשֵׂ֑הוּ
‘ō-śê-hū;
his MakerV-Qal-Prtcpl-msc | 3ms
8056 [e]שָׂמֵ֥חַ
śā-mê-aḥ
He who is gladAdj-ms
343 [e]לְ֝אֵ֗יד
lə-’êḏ,
at calamityPrep-l | N-msc
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
5352 [e]יִנָּקֶֽה׃
yin-nā-qeh.
will go unpunishedV-Nifal-Imperf-3ms









Hebrew Texts
משלי 17:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹעֵ֣ג לָ֭רָשׁ חֵרֵ֣ף עֹשֵׂ֑הוּ שָׂמֵ֥חַ לְ֝אֵ֗יד לֹ֣א יִנָּקֶֽה׃

משלי 17:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לעג לרש חרף עשהו שמח לאיד לא ינקה׃

משלי 17:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לעג לרש חרף עשהו שמח לאיד לא ינקה׃

משלי 17:5 Hebrew Bible
לעג לרש חרף עשהו שמח לאיד לא ינקה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He who mocks the poor taunts his Maker; He who rejoices at calamity will not go unpunished.

King James Bible
Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.

Holman Christian Standard Bible
The one who mocks the poor insults his Maker, and one who rejoices over calamity will not go unpunished.
Treasury of Scripture Knowledge

mocketh

Proverbs 14:21,31 He that despises his neighbor sins: but he that has mercy on the …

Psalm 69:9 For the zeal of your house has eaten me up; and the reproaches of …

1 John 3:17 But whoever has this world's good, and sees his brother have need, …

and

Proverbs 24:17,18 Rejoice not when your enemy falls, and let not your heart be glad …

Job 31:29 If I rejoice at the destruction of him that hated me, or lifted up …

Jeremiah 17:16 As for me, I have not hastened from being a pastor to follow you: …

Obadiah 1:11-13,16 In the day that you stood on the other side, in the day that the …

Romans 12:15 Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.

Romans 16:5 Likewise greet the church that is in their house. Salute my well-beloved …

Links
Proverbs 17:5Proverbs 17:5 NIVProverbs 17:5 NLTProverbs 17:5 ESVProverbs 17:5 NASBProverbs 17:5 KJVProverbs 17:5 Bible AppsProverbs 17:5 Biblia ParalelaProverbs 17:5 Chinese BibleProverbs 17:5 French BibleProverbs 17:5 German BibleBible Hub
Proverbs 17:4
Top of Page
Top of Page