Proverbs 20:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
157 [e]תֶּֽאֱהַ֣ב
te-’ĕ-haḇ
do loveV-Qal-Imperf-2ms
8142 [e]שֵׁ֭נָה
nāh
sleepN-fs
6435 [e]פֶּן־
pen-
lestConj
3423 [e]תִּוָּרֵ֑שׁ
tiw-wā-rêš;
you come to povertyV-Nifal-Imperf-2ms
6491 [e]פְּקַ֖ח
pə-qaḥ
OpenV-Qal-Imp-ms
5869 [e]עֵינֶ֣יךָ
‘ê-ne-ḵā
your eyesN-cdc | 2ms
7646 [e]שְֽׂבַֽע־
śə-ḇa‘-
[and] you will be satisfiedV-Qal-Imp-ms
3899 [e]לָֽחֶם׃
lā-ḥem.
with breadN-ms





















Hebrew Texts
משלי 20:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תֶּֽאֱהַ֣ב נָה פֶּן־תִּוָּרֵ֑שׁ פְּקַ֖ח עֵינֶ֣יךָ שְֽׂבַֽע־לָֽחֶם׃

משלי 20:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תאהב נה פן־תורש פקח עיניך שבע־לחם׃

משלי 20:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תאהב נה פן־תורש פקח עיניך שבע־לחם׃

משלי 20:13 Hebrew Bible
אל תאהב שנה פן תורש פקח עיניך שבע לחם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not love sleep, or you will become poor; Open your eyes, and you will be satisfied with food.

King James Bible
Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.

Holman Christian Standard Bible
Don't love sleep, or you will become poor; open your eyes, and you'll have enough to eat."
Treasury of Scripture Knowledge

love

Proverbs 6:9-11 How long will you sleep, O sluggard? when will you arise out of your sleep…

Proverbs 10:4 He becomes poor that deals with a slack hand: but the hand of the …

Proverbs 12:11 He that tills his land shall be satisfied with bread: but he that …

Proverbs 13:4 The soul of the sluggard desires, and has nothing: but the soul of …

Proverbs 19:15 Slothfulness casts into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.

Proverbs 24:30-34 I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man …

Romans 12:11 Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;

2 Thessalonians 3:10 For even when we were with you, this we commanded you, that if any …

open

John 1:6 There was a man sent from God, whose name was John.

Romans 13:11 And that, knowing the time, that now it is high time to awake out …

1 Corinthians 15:34 Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge …

Ephesians 5:14 Why he said, Awake you that sleep, and arise from the dead, and Christ …

Links
Proverbs 20:13Proverbs 20:13 NIVProverbs 20:13 NLTProverbs 20:13 ESVProverbs 20:13 NASBProverbs 20:13 KJVProverbs 20:13 Bible AppsProverbs 20:13 Biblia ParalelaProverbs 20:13 Chinese BibleProverbs 20:13 French BibleProverbs 20:13 German BibleBible Hub
Proverbs 20:12
Top of Page
Top of Page