Proverbs 22:1
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
977 [e]נִבְחָ֣ר
niḇ-ḥār
Is to be chosenV-Nifal-Prtcpl-ms
8034 [e]שֵׁ֭ם
m
a [good] nameN-ms
6239 [e]מֵעֹ֣שֶׁר
mê-‘ō-šer
rather than richesPrep-m | N-ms
7227 [e]רָ֑ב
rāḇ;
greatAdj-ms
3701 [e]מִכֶּ֥סֶף
mik-ke-sep̄
rather than silverPrep-m | N-ms
2091 [e]וּ֝מִזָּהָ֗ב
ū-miz-zā-hāḇ,
and goldConj-w, Prep-m | N-ms
2580 [e]חֵ֣ן
ḥên
favorN-ms
2896 [e]טֽוֹב׃
ṭō-wḇ.
LovingAdj-ms









Hebrew Texts
משלי 22:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נִבְחָ֣ר ם מֵעֹ֣שֶׁר רָ֑ב מִכֶּ֥סֶף וּ֝מִזָּהָ֗ב חֵ֣ן טֹֽוב׃

משלי 22:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נבחר ם מעשר רב מכסף ומזהב חן טוב׃

משלי 22:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נבחר ם מעשר רב מכסף ומזהב חן טוב׃

משלי 22:1 Hebrew Bible
נבחר שם מעשר רב מכסף ומזהב חן טוב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A good name is to be more desired than great wealth, Favor is better than silver and gold.

King James Bible
A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold.

Holman Christian Standard Bible
A good name is to be chosen over great wealth; favor is better than silver and gold.
Treasury of Scripture Knowledge

loving favour rather than

Acts 7:10 And delivered him out of all his afflictions, and gave him favor …

Links
Proverbs 22:1Proverbs 22:1 NIVProverbs 22:1 NLTProverbs 22:1 ESVProverbs 22:1 NASBProverbs 22:1 KJVProverbs 22:1 Bible AppsProverbs 22:1 Biblia ParalelaProverbs 22:1 Chinese BibleProverbs 22:1 French BibleProverbs 22:1 German BibleBible Hub
Proverbs 21:31
Top of Page
Top of Page