Strong's Hebrew English Morphology 8598 [e] תַּפּוּחֵ֣י tap-pū-ḥê Apples N-mpc 2091 [e] זָ֭הָב zā-hāḇ of gold N-ms 4906 [e] בְּמַשְׂכִּיּ֥וֹת bə-maś-kî-yō-wṯ in figures Prep-b | N-fpc 3701 [e] כָּ֑סֶף kā-sep̄ of silver N-ms 1697 [e] דָּ֝בָ֗ר dā-ḇār [is] a word N-ms 1696 [e] דָּבֻ֥ר dā-ḇur spoken V-Qal-QalPassPrtcpl-ms 5921 [e] עַל־ ‘al- at Prep 655 [e] אָפְנָֽיו׃ ’ā-p̄ə-nāw its right time N-mpc | 3ms

Berean Study Bible
A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.

Young's Literal Translation
Apples of gold in imagery of silver, [Is] the word spoken at its fit times.

Holman Christian Standard Bible
A word spoken at the right time is like gold apples on a silver tray.

New American Standard Bible
[Like] apples of gold in settings of silver Is a word spoken in right circumstances.

King James Bible
A word fitly spoken [is like] apples of gold in pictures of silver. Proverbs 25:11 • Proverbs 25:11 NIV • Proverbs 25:11 NLT • Proverbs 25:11 ESV • Proverbs 25:11 NASB • Proverbs 25:11 KJV • Proverbs 25:11 Biblia Paralela • Proverbs 25:11 Chinese Bible • Proverbs 25:11 French Bible • Proverbs 25:11 German Bible

Bible Hub