Proverbs 3:31
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַל־
’al-
NotAdv
7065 [e]תְּ֭קַנֵּא
tə-qan-nê
do envyV-Piel-Imperf-2ms
376 [e]בְּאִ֣ישׁ
bə-’îš
a manPrep-b | N-msc
2555 [e]חָמָ֑ס
ḥā-mās;
the oppressorN-ms
408 [e]וְאַל־
wə-’al-
and noneConj-w | Adv
977 [e]תִּ֝בְחַ֗ר
tiḇ-ḥar,
chooseV-Qal-Imperf-2ms
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
ofPrep-b | N-msc
1870 [e]דְּרָכָֽיו׃
də-rā-ḵāw.
his waysN-cpc | 3ms









Hebrew Texts
משלי 3:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תְּ֭קַנֵּא בְּאִ֣ישׁ חָמָ֑ס וְאַל־תִּ֝בְחַ֗ר בְּכָל־דְּרָכָֽיו׃

משלי 3:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תקנא באיש חמס ואל־תבחר בכל־דרכיו׃

משלי 3:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תקנא באיש חמס ואל־תבחר בכל־דרכיו׃

משלי 3:31 Hebrew Bible
אל תקנא באיש חמס ואל תבחר בכל דרכיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not envy a man of violence And do not choose any of his ways.

King James Bible
Envy thou not the oppressor, and choose none of his ways.

Holman Christian Standard Bible
Don't envy a violent man or choose any of his ways;
Treasury of Scripture Knowledge

envy

Proverbs 23:17 Let not your heart envy sinners: but be you in the fear of the LORD …

Proverbs 24:1,19,20 Be not you envious against evil men, neither desire to be with them…

Psalm 37:1,7-9 Fret not yourself because of evildoers, neither be you envious against …

Psalm 73:3 For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.

Galatians 5:21 Contentions, murders, drunkenness, revelings, and such like: of the …

the oppressor

Ecclesiastes 5:8 If you see the oppression of the poor, and violent perverting of …

choose

Proverbs 1:15-18 My son, walk not you in the way with them; refrain your foot from their path…

Proverbs 2:12-15 To deliver you from the way of the evil man, from the man that speaks …

Proverbs 12:12 The wicked desires the net of evil men: but the root of the righteous …

Proverbs 22:22-25 Rob not the poor, because he is poor: neither oppress the afflicted …

Links
Proverbs 3:31Proverbs 3:31 NIVProverbs 3:31 NLTProverbs 3:31 ESVProverbs 3:31 NASBProverbs 3:31 KJVProverbs 3:31 Bible AppsProverbs 3:31 Biblia ParalelaProverbs 3:31 Chinese BibleProverbs 3:31 French BibleProverbs 3:31 German BibleBible Hub
Proverbs 3:30
Top of Page
Top of Page