Proverbs 3:8
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7500 [e]רִ֭פְאוּת
rip̄-’ūṯ
HealthN-fs
1961 [e]תְּהִ֣י
tə-hî
it will beV-Qal-Imperf.Jus-3fs
8270 [e]לְשָׁרֶּ֑ךָ
lə-šār-re-ḵā;
to your fleshPrep-l | N-msc | 2ms
8250 [e]וְ֝שִׁקּ֗וּי
wə-šiq-qui,
and strengthConj-w | N-ms
6106 [e]לְעַצְמוֹתֶֽיךָ׃
lə-‘aṣ-mō-w-ṯe-ḵā.
to your bonesPrep-l | N-fpc | 2ms









Hebrew Texts
משלי 3:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רִ֭פְאוּת תְּהִ֣י לְשָׁרֶּ֑ךָ וְ֝שִׁקּ֗וּי לְעַצְמֹותֶֽיךָ׃

משלי 3:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רפאות תהי לשרך ושקוי לעצמותיך׃

משלי 3:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רפאות תהי לשרך ושקוי לעצמותיך׃

משלי 3:8 Hebrew Bible
רפאות תהי לשרך ושקוי לעצמותיך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
It will be healing to your body And refreshment to your bones.

King James Bible
It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.

Holman Christian Standard Bible
This will be healing for your body and strengthening for your bones.
Treasury of Scripture Knowledge

shall

Proverbs 4:22 For they are life to those that find them, and health to all their flesh.

Proverbs 16:24 Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.

Psalm 147:3 He heals the broken in heart, and binds up their wounds.

Isaiah 1:6 From the sole of the foot even to the head there is no soundness …

Jeremiah 30:12,13 For thus said the LORD, Your bruise is incurable, and your wound is grievous…

health

Ezekiel 16:4,5 And as for your nativity, in the day you were born your navel was …

Job 21:24 His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.

Links
Proverbs 3:8Proverbs 3:8 NIVProverbs 3:8 NLTProverbs 3:8 ESVProverbs 3:8 NASBProverbs 3:8 KJVProverbs 3:8 Bible AppsProverbs 3:8 Biblia ParalelaProverbs 3:8 Chinese BibleProverbs 3:8 French BibleProverbs 3:8 German BibleBible Hub
Proverbs 3:7
Top of Page
Top of Page