Proverbs 31:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]הָ֭יְתָה
hā-yə-ṯāh
She isV-Qal-Perf-3fs
591 [e]כָּאֳנִיּ֣וֹת
kā-’o-nî-yō-wṯ
like the shipsPrep-k | N-fpc
5503 [e]סוֹחֵ֑ר
sō-w-ḥêr;
merchantV-Qal-Prtcpl-ms
4801 [e]מִ֝מֶּרְחָ֗ק
mim-mer-ḥāq,
from afarPrep-m | N-ms
935 [e]תָּבִ֥יא
tā-ḇî
she bringsV-Hifil-Imperf-3fs
3899 [e]לַחְמָֽהּ׃
laḥ-māh.
her foodN-msc | 3fs









Hebrew Texts
משלי 31:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָ֭יְתָה כָּאֳנִיֹּ֣ות סֹוחֵ֑ר מִ֝מֶּרְחָ֗ק תָּבִ֥יא לַחְמָֽהּ׃

משלי 31:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
היתה כאניות סוחר ממרחק תביא לחמה׃

משלי 31:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
היתה כאניות סוחר ממרחק תביא לחמה׃

משלי 31:14 Hebrew Bible
היתה כאניות סוחר ממרחק תביא לחמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
She is like merchant ships; She brings her food from afar.

King James Bible
She is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.

Holman Christian Standard Bible
She is like the merchant ships, bringing her food from far away.
Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 31:24 She makes fine linen, and sells it; and delivers girdles to the merchant.

1 Kings 9:26-28 And king Solomon made a navy of ships in Eziongeber, which is beside …

2 Chronicles 9:10 And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which …

Ezekiel 27:3 And say to Tyrus, O you that are situate at the entry of the sea, …

Links
Proverbs 31:14Proverbs 31:14 NIVProverbs 31:14 NLTProverbs 31:14 ESVProverbs 31:14 NASBProverbs 31:14 KJVProverbs 31:14 Bible AppsProverbs 31:14 Biblia ParalelaProverbs 31:14 Chinese BibleProverbs 31:14 French BibleProverbs 31:14 German BibleBible Hub
Proverbs 31:13
Top of Page
Top of Page