Proverbs 31:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5797 [e]עֹז־
‘ōz-
StrengthN-ms
1926 [e]וְהָדָ֥ר
wə-hā-ḏār
and honorConj-w | N-ms
3830 [e]לְבוּשָׁ֑הּ
lə-ḇū-šāh;
[are] her clothingN-msc | 3fs
7832 [e]וַ֝תִּשְׂחַ֗ק
wat-tiś-ḥaq,
and she shall rejoiceConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
3117 [e]לְי֣וֹם
lə-yō-wm
in timePrep-l | N-ms
314 [e]אַחֲרֽוֹן׃
’a-ḥă-rō-wn.
to comeAdj-ms









Hebrew Texts
משלי 31:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עֹז־וְהָדָ֥ר לְבוּשָׁ֑הּ וַ֝תִּשְׂחַ֗ק לְיֹ֣ום אַחֲרֹֽון׃

משלי 31:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עז־והדר לבושה ותשחק ליום אחרון׃

משלי 31:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עז־והדר לבושה ותשחק ליום אחרון׃

משלי 31:25 Hebrew Bible
עז והדר לבושה ותשחק ליום אחרון׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Strength and dignity are her clothing, And she smiles at the future.

King James Bible
Strength and honour are her clothing; and she shall rejoice in time to come.

Holman Christian Standard Bible
Strength and honor are her clothing, and she can laugh at the time to come.
Treasury of Scripture Knowledge

strength

Job 29:14 I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe …

Job 40:10 Deck yourself now with majesty and excellency; and array yourself …

Psalm 132:9,16 Let your priests be clothed with righteousness; and let your saints …

Isaiah 61:10 I will greatly rejoice in the LORD, my soul shall be joyful in my …

Romans 13:14 But put you on the Lord Jesus Christ, and make not provision for …

Ephesians 4:24 And that you put on the new man, which after God is created in righteousness …

1 Timothy 2:10 But (which becomes women professing godliness) with good works.

1 Peter 5:5,6 Likewise, you younger, submit yourselves to the elder. Yes, all of …

and

Psalm 97:11,12 Light is sown for the righteous, and gladness for the upright in heart…

Isaiah 65:13,14 Therefore thus said the Lord GOD, Behold, my servants shall eat, …

Matthew 25:20,21 And so he that had received five talents came and brought other five …

Links
Proverbs 31:25Proverbs 31:25 NIVProverbs 31:25 NLTProverbs 31:25 ESVProverbs 31:25 NASBProverbs 31:25 KJVProverbs 31:25 Bible AppsProverbs 31:25 Biblia ParalelaProverbs 31:25 Chinese BibleProverbs 31:25 French BibleProverbs 31:25 German BibleBible Hub
Proverbs 31:24
Top of Page
Top of Page