Proverbs 31:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
408 [e]אַל־
’al-
notAdv
5414 [e]תִּתֵּ֣ן
tit-tên
do giveV-Qal-Imperf-2ms
802 [e]לַנָּשִׁ֣ים
lan-nā-šîm
to womenPrep-l, Art | N-fp
2428 [e]חֵילֶ֑ךָ
ḥê-le-ḵā;
your strengthN-msc | 2ms
1870 [e]וּ֝דְרָכֶ֗יךָ
ū-ḏə-rā-ḵe-ḵā,
nor your waysConj-w | N-cpc | 2ms
4229 [e]לַֽמְח֥וֹת
lam-ḥō-wṯ
to that which destroysPrep-l | V-Hifil-Inf
4428 [e]מְלָכִֽין׃
mə-lā-ḵîn.
kingsN-mp









Hebrew Texts
משלי 31:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּתֵּ֣ן לַנָּשִׁ֣ים חֵילֶ֑ךָ וּ֝דְרָכֶ֗יךָ לַֽמְחֹ֥ות מְלָכִֽין׃

משלי 31:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תתן לנשים חילך ודרכיך למחות מלכין׃

משלי 31:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תתן לנשים חילך ודרכיך למחות מלכין׃

משלי 31:3 Hebrew Bible
אל תתן לנשים חילך ודרכיך למחות מלכין׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Do not give your strength to women, Or your ways to that which destroys kings.

King James Bible
Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.

Holman Christian Standard Bible
Don't spend your energy on women or your efforts on those who destroy kings.
Treasury of Scripture Knowledge

strength

Proverbs 5:9-11 Lest you give your honor to others, and your years to the cruel…

Proverbs 7:26,27 For she has cast down many wounded: yes, many strong men have been …

Hosea 4:11 Prostitution and wine and new wine take away the heart.

to that

Deuteronomy 17:17 Neither shall he multiply wives to himself, that his heart turn not …

Nehemiah 13:26 Did not Solomon king of Israel sin by these things? yet among many …

Links
Proverbs 31:3Proverbs 31:3 NIVProverbs 31:3 NLTProverbs 31:3 ESVProverbs 31:3 NASBProverbs 31:3 KJVProverbs 31:3 Bible AppsProverbs 31:3 Biblia ParalelaProverbs 31:3 Chinese BibleProverbs 31:3 French BibleProverbs 31:3 German BibleBible Hub
Proverbs 31:2
Top of Page
Top of Page