Proverbs 5:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּ֤י
ForConj
5317 [e]נֹ֣פֶת
nō-p̄eṯ
honeyN-ms
5197 [e]תִּ֭טֹּפְנָה
tiṭ-ṭō-p̄ə-nāh
dripV-Qal-Imperf-3fp
8193 [e]שִׂפְתֵ֣י
śip̄-ṯê
the lipsN-fdc
2114 [e]זָרָ֑ה
zā-rāh;
of an immoral womanAdj-fs
2509 [e]וְחָלָ֖ק
wə-ḥā-lāq
and smootherConj-w | Adj-ms
8081 [e]מִשֶּׁ֣מֶן
miš-še-men
than oilPrep-m | N-ms
2441 [e]חִכָּֽהּ׃
ḥik-kāh.
her mouth [is]N-msc | 3fs









Hebrew Texts
משלי 5:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י נֹ֣פֶת תִּ֭טֹּפְנָה שִׂפְתֵ֣י זָרָ֑ה וְחָלָ֖ק מִשֶּׁ֣מֶן חִכָּֽהּ׃

משלי 5:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי נפת תטפנה שפתי זרה וחלק משמן חכה׃

משלי 5:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי נפת תטפנה שפתי זרה וחלק משמן חכה׃

משלי 5:3 Hebrew Bible
כי נפת תטפנה שפתי זרה וחלק משמן חכה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
For the lips of an adulteress drip honey And smoother than oil is her speech;

King James Bible
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:

Holman Christian Standard Bible
Though the lips of the forbidden woman drip honey and her words are smoother than oil,
Treasury of Scripture Knowledge

the lips

Proverbs 2:16 To deliver you from the strange woman, even from the stranger which …

Proverbs 6:24 To keep you from the evil woman, from the flattery of the tongue …

Proverbs 7:21 With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering …

Revelation 17:2-6 With whom the kings of the earth have committed fornication…

smoother

Psalm 55:21 The words of his mouth were smoother than butter, but war was in …

Links
Proverbs 5:3Proverbs 5:3 NIVProverbs 5:3 NLTProverbs 5:3 ESVProverbs 5:3 NASBProverbs 5:3 KJVProverbs 5:3 Bible AppsProverbs 5:3 Biblia ParalelaProverbs 5:3 Chinese BibleProverbs 5:3 French BibleProverbs 5:3 German BibleBible Hub
Proverbs 5:2
Top of Page
Top of Page