Proverbs 5:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
734 [e]אֹ֣רַח
’ō-raḥ
[her] pathN-csc
2416 [e]חַ֭יִּים
ḥay-yîm
of lifeN-mp
6435 [e]פֶּן־
pen-
lestConj
6424 [e]תְּפַלֵּ֑ס
tə-p̄al-lês;
you ponderV-Piel-Imperf-3fs
5128 [e]נָע֥וּ
nā-‘ū
are unstableV-Qal-Perf-3cp
4570 [e]מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יהָ
ma‘-gə-lō-ṯe-hā,
Her waysN-fpc | 3fs
3808 [e]לֹ֣א
notAdv-NegPrt
3045 [e]תֵדָֽע׃
ṯê-ḏā‘.
You do know [them]V-Qal-Imperf-3fs
  פ
-Punc









Hebrew Texts
משלי 5:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֹ֣רַח חַ֭יִּים פֶּן־תְּפַלֵּ֑ס נָע֥וּ מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יהָ לֹ֣א תֵדָֽע׃ פ

משלי 5:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ארח חיים פן־תפלס נעו מעגלתיה לא תדע׃ פ

משלי 5:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ארח חיים פן־תפלס נעו מעגלתיה לא תדע׃ פ

משלי 5:6 Hebrew Bible
ארח חיים פן תפלס נעו מעגלתיה לא תדע׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
She does not ponder the path of life; Her ways are unstable, she does not know it.

King James Bible
Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, that thou canst not know them.

Holman Christian Standard Bible
She doesn't consider the path of life; she doesn't know that her ways are unstable.
Treasury of Scripture Knowledge

ponder

Proverbs 4:26 Ponder the path of your feet, and let all your ways be established.

Psalm 119:59 I thought on my ways, and turned my feet to your testimonies.

the path

Proverbs 11:19 As righteousness tends to life: so he that pursues evil pursues it …

Psalm 16:11 You will show me the path of life: in your presence is fullness of …

her

Proverbs 6:12,13 A naughty person, a wicked man, walks with a fraudulent mouth…

Proverbs 7:10-21 And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, …

2 Thessalonians 2:9,10 Even him, whose coming is after the working of Satan with all power …

Links
Proverbs 5:6Proverbs 5:6 NIVProverbs 5:6 NLTProverbs 5:6 ESVProverbs 5:6 NASBProverbs 5:6 KJVProverbs 5:6 Bible AppsProverbs 5:6 Biblia ParalelaProverbs 5:6 Chinese BibleProverbs 5:6 French BibleProverbs 5:6 German BibleBible Hub
Proverbs 5:5
Top of Page
Top of Page