Psalm 103:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7368 [e]כִּרְחֹ֣ק
kir-ḥōq
As far asPrep-k | V-Qal-Inf
4217 [e]מִ֭זְרָח
miz-rāḥ
the east isN-ms
4628 [e]מִֽמַּֽעֲרָ֑ב
mim-ma-‘ă-rāḇ;
from the westPrep-m | N-ms
7368 [e]הִֽרְחִ֥יק
hir-ḥîq
[So] far has He removedV-Hifil-Perf-3ms
4480 [e]מִ֝מֶּ֗נּוּ
mim-men-nū,
from usPrep | 1cp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
6588 [e]פְּשָׁעֵֽינוּ׃
pə-šā-‘ê-nū.
our transgressionsN-mpc | 1cp









Hebrew Texts
תהילים 103:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּרְחֹ֣ק מִ֭זְרָח מִֽמַּֽעֲרָ֑ב הִֽרְחִ֥יק מִ֝מֶּ֗נּוּ אֶת־פְּשָׁעֵֽינוּ׃

תהילים 103:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כרחק מזרח ממערב הרחיק ממנו את־פשעינו׃

תהילים 103:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כרחק מזרח ממערב הרחיק ממנו את־פשעינו׃

תהילים 103:12 Hebrew Bible
כרחק מזרח ממערב הרחיק ממנו את פשעינו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
As far as the east is from the west, So far has He removed our transgressions from us.

King James Bible
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.

Holman Christian Standard Bible
As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.
Treasury of Scripture Knowledge

as the east

Psalm 50:1 The mighty God, even the LORD, has spoken, and called the earth from …

Psalm 113:3 From the rising of the sun to the going down of the same the LORD's …

Isaiah 45:6 That they may know from the rising of the sun, and from the west, …

so far

Isaiah 43:25 I, even I, am he that blots out your transgressions for my own sake, …

Jeremiah 31:34 And they shall teach no more every man his neighbor, and every man …

Jeremiah 50:20 In those days, and in that time, said the LORD, the iniquity of Israel …

Micah 7:18 Who is a God like to you, that pardons iniquity, and passes by the …

Hebrews 10:2 For then would they not have ceased to be offered? because that the …

1 John 1:7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship …

Links
Psalm 103:12Psalm 103:12 NIVPsalm 103:12 NLTPsalm 103:12 ESVPsalm 103:12 NASBPsalm 103:12 KJVPsalm 103:12 Bible AppsPsalm 103:12 Biblia ParalelaPsalm 103:12 Chinese BiblePsalm 103:12 French BiblePsalm 103:12 German BibleBible Hub
Psalm 103:11
Top of Page
Top of Page