Psalm 104:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8248 [e]מַשְׁקֶ֣ה
maš-qeh
He watersV-Hifil-Prtcpl-ms
2022 [e]הָ֭רִים
hā-rîm
the hillsN-mp
5944 [e]מֵעֲלִיּוֹתָ֑יו
mê-‘ă-lî-yō-w-ṯāw;
from His upper chambersPrep-m | N-fpc | 3ms
6529 [e]מִפְּרִ֥י
mip-pə-rî
with the fruitPrep-m | N-msc
4639 [e]מַ֝עֲשֶׂ֗יךָ
ma-‘ă-śe-ḵā,
of Your worksN-mpc | 2ms
7646 [e]תִּשְׂבַּ֥ע
tiś-ba‘
is satisfiedV-Qal-Imperf-3fs
776 [e]הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ.
the earthArt | N-fs









Hebrew Texts
תהילים 104:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַשְׁקֶ֣ה הָ֭רִים מֵעֲלִיֹּותָ֑יו מִפְּרִ֥י מַ֝עֲשֶׂ֗יךָ תִּשְׂבַּ֥ע הָאָֽרֶץ׃

תהילים 104:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
משקה הרים מעליותיו מפרי מעשיך תשבע הארץ׃

תהילים 104:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
משקה הרים מעליותיו מפרי מעשיך תשבע הארץ׃

תהילים 104:13 Hebrew Bible
משקה הרים מעליותיו מפרי מעשיך תשבע הארץ׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
He waters the mountains from His upper chambers; The earth is satisfied with the fruit of His works.

King James Bible
He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.

Holman Christian Standard Bible
He waters the mountains from His palace; the earth is satisfied by the fruit of Your labor.
Treasury of Scripture Knowledge

watereth

Psalm 147:8 Who covers the heaven with clouds, who prepares rain for the earth, …

Deuteronomy 11:11 But the land, where you go to possess it, is a land of hills and …

Job 38:25-28,37 Who has divided a watercourse for the overflowing of waters, or a …

Jeremiah 10:13 When he utters his voice, there is a multitude of waters in the heavens, …

Jeremiah 14:22 Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? …

Matthew 5:45 That you may be the children of your Father which is in heaven: for …

Acts 14:17 Nevertheless he left not himself without witness, in that he did …

his chambers

Psalm 104:3 Who lays the beams of his chambers in the waters: who makes the clouds …

Amos 9:6 It is he that builds his stories in the heaven, and has founded his …

the earth

Psalm 65:9-13 You visit the earth, and water it: you greatly enrich it with the …

Links
Psalm 104:13Psalm 104:13 NIVPsalm 104:13 NLTPsalm 104:13 ESVPsalm 104:13 NASBPsalm 104:13 KJVPsalm 104:13 Bible AppsPsalm 104:13 Biblia ParalelaPsalm 104:13 Chinese BiblePsalm 104:13 French BiblePsalm 104:13 German BibleBible Hub
Psalm 104:12
Top of Page
Top of Page