Psalm 104:20
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7896 [e]תָּֽשֶׁת־
tā-šeṯ-
You makeV-Qal-Imperf-2ms
2822 [e]חֹ֭שֶׁךְ
ḥō-šeḵ
darknessN-ms
1961 [e]וִ֣יהִי
wî-hî
and it isConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
3915 [e]לָ֑יְלָה
lā-yə-lāh;
nightN-ms
  בּֽוֹ־
bōw-
in whichPrep | 3ms
7430 [e]תִ֝רְמֹ֗שׂ
ṯir-mōś,
creep aboutV-Qal-Imperf-3fs
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
2416 [e]חַיְתוֹ־
ḥay-ṯōw-
the beastsN-fsc | 3ms
3293 [e]יָֽעַר׃
yā-‘ar.
of the forestN-ms









Hebrew Texts
תהילים 104:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
תָּֽשֶׁת־חֹ֭שֶׁךְ וִ֣יהִי לָ֑יְלָה בֹּֽו־תִ֝רְמֹ֗שׂ כָּל־חַיְתֹו־יָֽעַר׃

תהילים 104:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
תשת־חשך ויהי לילה בו־תרמש כל־חיתו־יער׃

תהילים 104:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
תשת־חשך ויהי לילה בו־תרמש כל־חיתו־יער׃

תהילים 104:20 Hebrew Bible
תשת חשך ויהי לילה בו תרמש כל חיתו יער׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You appoint darkness and it becomes night, In which all the beasts of the forest prowl about.

King James Bible
Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth.

Holman Christian Standard Bible
You bring darkness, and it becomes night, when all the forest animals stir.
Treasury of Scripture Knowledge

makest

Psalm 74:16 The day is yours, the night also is yours: you have prepared the …

Psalm 139:10-12 Even there shall your hand lead me, and your right hand shall hold me…

Genesis 1:4,5 And God saw the light, that it was good: and God divided the light …

Genesis 8:22 While the earth remains, seedtime and harvest, and cold and heat, …

Isaiah 45:7 I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: …

Amos 1:13 Thus said the LORD; For three transgressions of the children of Ammon, …

of the forest do creep forth. Heb. thereof do trample on the forest.

Links
Psalm 104:20Psalm 104:20 NIVPsalm 104:20 NLTPsalm 104:20 ESVPsalm 104:20 NASBPsalm 104:20 KJVPsalm 104:20 Bible AppsPsalm 104:20 Biblia ParalelaPsalm 104:20 Chinese BiblePsalm 104:20 French BiblePsalm 104:20 German BibleBible Hub
Psalm 104:19
Top of Page
Top of Page