◄ Psalm 106:27 ►
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5307 [e]וּלְהַפִּ֣יל
ū-lə-hap-pîl
and to make fallConj-w, Prep-l | V-Hifil-Inf
2233 [e]זַ֭רְעָם
zar-‘ām
their seedN-msc | 3mp
1471 [e]בַּגּוֹיִ֑ם
bag-gō-w-yim
among the nationsPrep-b, Art | N-mp
2219 [e]וּ֝לְזָרוֹתָ֗ם
ū-lə-zā-rō-w-ṯām
and to scatter themConj-w, Prep-l | V-Piel-Inf | 3mp
776 [e]בָּאֲרָצֽוֹת׃
bā-’ă-rā-ṣō-wṯ
in the landsPrep-b, Art | N-fp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
to disperse their offspring among the nations and scatter them throughout the lands.

Young's Literal Translation
And to cause their seed to fall among nations, And to scatter them through lands.

Holman Christian Standard Bible
and would disperse their descendants among the nations, scattering them throughout the lands.

New American Standard Bible
And that He would cast their seed among the nations And scatter them in the lands.

King James Bible
To overthrow their seed also among the nations, and to scatter them in the lands.
Links
Psalm 106:27 • Psalm 106:27 NIV • Psalm 106:27 NLT • Psalm 106:27 ESV • Psalm 106:27 NASB • Psalm 106:27 KJV • Psalm 106:27 Biblia Paralela • Psalm 106:27 Chinese Bible • Psalm 106:27 French Bible • Psalm 106:27 German Bible

Bible Hub
Psalm 106:26
Top of Page
Top of Page