Psalm 110:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5971 [e]עַמְּךָ֣
‘am-mə-ḵā
Your people [shall be]N-msc | 2ms
5071 [e]נְדָבֹת֮
nə-ḏā-ḇōṯ
volunteersN-fp
3117 [e]בְּי֪וֹם
bə-yō-wm
in the dayPrep-b | N-msc
2428 [e]חֵ֫ילֶ֥ךָ
ḥê-le-ḵā
of Your powerN-msc | 2ms
1926 [e]בְּֽהַדְרֵי־
bə-haḏ-rê-
in the beautiesPrep-b | N-mpc
6944 [e]קֹ֭דֶשׁ
qō-ḏeš
of holinessN-ms
7358 [e]מֵרֶ֣חֶם
mê-re-ḥem
from the wombPrep-m | N-msc
4891 [e]מִשְׁחָ֑ר
miš-ḥār;
of the morningN-ms
  לְ֝ךָ֗
lə-ḵā,
You havePrep | 2ms
2919 [e]טַ֣ל
ṭal
the dewN-msc
3208 [e]יַלְדֻתֶֽיךָ׃
yal-ḏu-ṯe-ḵā.
of Your youthN-fsc | 2ms









Hebrew Texts
תהילים 110:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַמְּךָ֣ נְדָבֹת֮ בְּיֹ֪ום חֵ֫ילֶ֥ךָ בְּֽהַדְרֵי־קֹ֖דֶשׁ מֵרֶ֣חֶם מִשְׁחָ֑ר לְ֝ךָ֗ טַ֣ל יַלְדֻתֶֽיךָ׃

תהילים 110:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עמך נדבת ביום חילך בהדרי־קדש מרחם משחר לך טל ילדתיך׃

תהילים 110:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עמך נדבת ביום חילך בהדרי־קדש מרחם משחר לך טל ילדתיך׃

תהילים 110:3 Hebrew Bible
עמך נדבת ביום חילך בהדרי קדש מרחם משחר לך טל ילדתיך׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Your people will volunteer freely in the day of Your power; In holy array, from the womb of the dawn, Your youth are to You as the dew.

King James Bible
Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.

Holman Christian Standard Bible
Your people will volunteer on Your day of battle. In holy splendor, from the womb of the dawn, the dew of Your youth belongs to You.
Treasury of Scripture Knowledge

thy

Psalm 22:27,28 All the ends of the world shall remember and turn to the LORD: and …

Judges 5:2 Praise you the LORD for the avenging of Israel, when the people willingly …

Acts 2:41 Then they that gladly received his word were baptized: and the same …

Romans 11:2-6 God has not cast away his people which he foreknew. Know you not …

2 Corinthians 8:1-3,12,16 Moreover, brothers, we do you to wit of the grace of God bestowed …

Philippians 2:13 For it is God which works in you both to will and to do of his good pleasure.

Hebrews 13:21 Make you perfect in every good work to do his will, working in you …

day

Acts 1:8 But you shall receive power, after that the Holy Ghost is come on …

Acts 2:33 Therefore being by the right hand of God exalted, and having received …

Acts 4:30-35 By stretching forth your hand to heal; and that signs and wonders …

Acts 19:20 So mightily grew the word of God and prevailed.

2 Corinthians 13:4 For though he was crucified through weakness, yet he lives by the …

Galatians 1:15,16 But when it pleased God, who separated me from my mother's womb, …

beauties

Psalm 96:9 O worship the LORD in the beauty of holiness: fear before him, all the earth.

Ezekiel 43:12 This is the law of the house; On the top of the mountain the whole …

Ephesians 1:4 According as he has chosen us in him before the foundation of the …

1 Thessalonians 4:7 For God has not called us to uncleanness, but to holiness.

Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, …

from the womb, etc. or, more than the womb of the morning: thou shalt have, etc.

thou hast

Acts 4:4 However, many of them which heard the word believed; and the number …

Acts 21:20 And when they heard it, they glorified the Lord, and said to him, …

Revelation 7:9 After this I beheld, and, see, a great multitude, which no man could …

Links
Psalm 110:3Psalm 110:3 NIVPsalm 110:3 NLTPsalm 110:3 ESVPsalm 110:3 NASBPsalm 110:3 KJVPsalm 110:3 Bible AppsPsalm 110:3 Biblia ParalelaPsalm 110:3 Chinese BiblePsalm 110:3 French BiblePsalm 110:3 German BibleBible Hub
Psalm 110:2
Top of Page
Top of Page