Psalm 114:2
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]הָיְתָ֣ה
hā-yə-ṯāh
becameV-Qal-Perf-3fs
3063 [e]יְהוּדָ֣ה
yə-hū-ḏāh
JudahN-proper-ms
6944 [e]לְקָדְשׁ֑וֹ
lə-qā-ḏə-šōw;
His sanctuaryPrep-l | N-msc | 3ms
3478 [e]יִ֝שְׂרָאֵ֗ל
yiś-rā-’êl,
[And] IsraelN-proper-ms
4475 [e]מַמְשְׁלוֹתָֽיו׃
mam-šə-lō-w-ṯāw.
His dominionN-fpc | 3ms





















Hebrew Texts
תהילים 114:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָיְתָ֣ה יְהוּדָ֣ה לְקָדְשֹׁ֑ו יִ֝שְׂרָאֵ֗ל מַמְשְׁלֹותָֽיו׃

תהילים 114:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
היתה יהודה לקדשו ישראל ממשלותיו׃

תהילים 114:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
היתה יהודה לקדשו ישראל ממשלותיו׃

תהילים 114:2 Hebrew Bible
היתה יהודה לקדשו ישראל ממשלותיו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Judah became His sanctuary, Israel, His dominion.

King James Bible
Judah was his sanctuary, and Israel his dominion.

Holman Christian Standard Bible
Judah became His sanctuary, Israel, His dominion.
Treasury of Scripture Knowledge

Exodus 6:7 And I will take you to me for a people, and I will be to you a God: …

Exodus 19:5,6 Now therefore, if you will obey my voice indeed, and keep my covenant, …

Exodus 25:8 And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.

Exodus 29:45,46 And I will dwell among the children of Israel, and will be their God…

Leviticus 11:45 For I am the LORD that brings you up out of the land of Egypt, to …

Deuteronomy 23:14 For the LORD your God walks in the middle of your camp, to deliver …

Deuteronomy 27:9,12 And Moses and the priests the Levites spoke to all Israel, saying, …

Ezekiel 37:26-28 Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an …

2 Corinthians 6:16,17 And what agreement has the temple of God with idols? for you are …

Revelation 21:3 And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle …

Links
Psalm 114:2Psalm 114:2 NIVPsalm 114:2 NLTPsalm 114:2 ESVPsalm 114:2 NASBPsalm 114:2 KJVPsalm 114:2 Bible AppsPsalm 114:2 Biblia ParalelaPsalm 114:2 Chinese BiblePsalm 114:2 French BiblePsalm 114:2 German BibleBible Hub
Psalm 114:1
Top of Page
Top of Page