Psalm 116:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4100 [e]מָֽה־
māh-
WhatInterrog
7725 [e]אָשִׁ֥יב
’ā-šîḇ
shall I renderV-Hifil-Imperf-1cs
3068 [e]לַיהוָ֑ה
Yah-weh;
to YahwehPrep-l | N-proper-ms
3605 [e]כָּֽל־
kāl-
[For] allN-msc
8408 [e]תַּגְמוּל֥וֹהִי
taḡ-mū-lō-w-hî
His benefitsN-mpc | 3ms
5921 [e]עָלָֽי׃
‘ā-lāy.
toward mePrep | 1cs









Hebrew Texts
תהילים 116:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מָֽה־אָשִׁ֥יב לַיהוָ֑ה כָּֽל־תַּגְמוּלֹ֥והִי עָלָֽי׃

תהילים 116:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מה־אשיב ליהוה כל־תגמולוהי עלי׃

תהילים 116:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מה־אשיב ליהוה כל־תגמולוהי עלי׃

תהילים 116:12 Hebrew Bible
מה אשיב ליהוה כל תגמולוהי עלי׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
What shall I render to the LORD For all His benefits toward me?

King James Bible
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?

Holman Christian Standard Bible
How can I repay the LORD for all the good He has done for me?
Treasury of Scripture Knowledge

Psalm 51:12-14 Restore to me the joy of your salvation; and uphold me with your free spirit…

Psalm 103:2 Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:

Isaiah 6:5-8 Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean …

Romans 12:1 I beseech you therefore, brothers, by the mercies of God, that you …

1 Corinthians 6:20 For you are bought with a price: therefore glorify God in your body, …

2 Corinthians 5:14,15 For the love of Christ constrains us; because we thus judge, that …

Links
Psalm 116:12Psalm 116:12 NIVPsalm 116:12 NLTPsalm 116:12 ESVPsalm 116:12 NASBPsalm 116:12 KJVPsalm 116:12 Bible AppsPsalm 116:12 Biblia ParalelaPsalm 116:12 Chinese BiblePsalm 116:12 French BiblePsalm 116:12 German BibleBible Hub
Psalm 116:11
Top of Page
Top of Page