Psalm 118:25
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
577 [e]אָנָּ֣א
’ān-nā
I prayInterjection
3068 [e]יְ֭הוָה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
3467 [e]הוֹשִׁ֘יעָ֥ה
hō-wō-šî-‘āh
SaveV-Hifil-Imp-ms | 3fs
4994 [e]נָּ֑א
nā;
nowInterjection
577 [e]אָֽנָּ֥א
’ān-nā
I prayInterjection
3068 [e]יְ֝הוָ֗ה
Yah-weh
YahwehN-proper-ms
6743 [e]הַצְלִ֘יחָ֥ה
haṣ-lî-ḥāh
send prosperityV-Hifil-Imp-ms | 3fs
4994 [e]נָּֽא׃
nā.
nowInterjection









Hebrew Texts
תהילים 118:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָנָּ֣א יְ֭הוָה הֹושִׁ֘יעָ֥ה נָּ֑א אָֽנָּ֥א יְ֝הוָ֗ה הַצְלִ֘יחָ֥ה נָּֽא׃

תהילים 118:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אנא יהוה הושיעה נא אנא יהוה הצליחה נא׃

תהילים 118:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אנא יהוה הושיעה נא אנא יהוה הצליחה נא׃

תהילים 118:25 Hebrew Bible
אנא יהוה הושיעה נא אנא יהוה הצליחה נא׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
O LORD, do save, we beseech You; O LORD, we beseech You, do send prosperity!

King James Bible
Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.

Holman Christian Standard Bible
LORD, save us! LORD, please grant us success!
Treasury of Scripture Knowledge

save

Psalm 20:9 Save, LORD: let the king hear us when we call.

Psalm 22:21 Save me from the lion's mouth: for you have heard me from the horns …

Psalm 69:1,13 Save me, O God; for the waters are come in to my soul…

send now

Psalm 90:17 And let the beauty of the LORD our God be on us: and establish you …

Links
Psalm 118:25Psalm 118:25 NIVPsalm 118:25 NLTPsalm 118:25 ESVPsalm 118:25 NASBPsalm 118:25 KJVPsalm 118:25 Bible AppsPsalm 118:25 Biblia ParalelaPsalm 118:25 Chinese BiblePsalm 118:25 French BiblePsalm 118:25 German BibleBible Hub
Psalm 118:24
Top of Page
Top of Page