Psalm 119:112
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5186 [e]נָטִ֣יתִי
nā-ṭî-ṯî
I have inclinedV-Qal-Perf-1cs
3820 [e]לִ֭בִּי
lib-bî
my heartN-msc | 1cs
6213 [e]לַעֲשׂ֥וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to performPrep-l | V-Qal-Inf
2706 [e]חֻקֶּ֗יךָ
ḥuq-qe-ḵā,
Your statutesN-mpc | 2ms
5769 [e]לְעוֹלָ֥ם
lə-‘ō-w-lām
ForeverPrep-l | N-ms
6118 [e]עֵֽקֶב׃
‘ê-qeḇ.
to the very endN-ms









Hebrew Texts
תהילים 119:112 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נָטִ֣יתִי לִ֭בִּי לַעֲשֹׂ֥ות חֻקֶּ֗יךָ לְעֹולָ֥ם עֵֽקֶב׃

תהילים 119:112 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נטיתי לבי לעשות חקיך לעולם עקב׃

תהילים 119:112 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נטיתי לבי לעשות חקיך לעולם עקב׃

תהילים 119:112 Hebrew Bible
נטיתי לבי לעשות חקיך לעולם עקב׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
I have inclined my heart to perform Your statutes Forever, even to the end. Samekh.

King James Bible
I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.

Holman Christian Standard Bible
I am resolved to obey Your statutes to the very end.
Treasury of Scripture Knowledge

inclined

Psalm 119:36 Incline my heart to your testimonies, and not to covetousness.

Psalm 141:4 Incline not my heart to any evil thing, to practice wicked works …

Joshua 24:23 Now therefore put away, said he, the strange gods which are among …

1 Kings 8:58 That he may incline our hearts to him, to walk in all his ways, and …

2 Chronicles 19:3 Nevertheless there are good things found in you, in that you have …

Philippians 2:13 For it is God which works in you both to will and to do of his good pleasure.

perform. Heb. do
the end

Psalm 119:33,44 Teach me, O LORD, the way of your statutes; and I shall keep it to the end…

1 Peter 1:13 Why gird up the loins of your mind, be sober…

Revelation 2:10 Fear none of those things which you shall suffer: behold, the devil …

Links
Psalm 119:112Psalm 119:112 NIVPsalm 119:112 NLTPsalm 119:112 ESVPsalm 119:112 NASBPsalm 119:112 KJVPsalm 119:112 Bible AppsPsalm 119:112 Biblia ParalelaPsalm 119:112 Chinese BiblePsalm 119:112 French BiblePsalm 119:112 German BibleBible Hub
Psalm 119:111
Top of Page
Top of Page